Burning Eden

Arder en el Edén

Burning Eden

No me menosprecies nuncaDon't ever patronize me
Guarda a tu Dios moribundoKeep your dying God
Gobierno mi fe, me levantaré para gobernar mi mundoI rule my faith, I'll rise up to rule my world
No soy la que dejaste ahogada en el sufrimientoI'm not the one you left drowned in suffering

Búscanos, rompe nuestras espaldasHunt us down, break our spines
Aliméntanos con tus mentirasFeed us your lies
Nuestros pecados no deben ser perdonadosOur sins are not to be forgiven
Mátanos a todos, condena nuestras almasKill us all, condemn our souls
Fuimos creados en vanoWe were created in vain

...No hay heridas en mí...No wounds in me
Mi futuro yace incrustado en la muerteEmbedded in death my future lies

Todo debe llegar a su finAll must come to an end
Para renacer en un tiempo y lugar diferenteTo be reborn in a different time and place
Lo que va, vuelve...What comes around, goes around...
Todo sucede una y otra vezEverything happens over and over again
Mi futuro está teñido por las manos rojas sangre del tiempoMy future is colored by the blood red hands of time
Confiesa tus pecados, intenta salvar tu alma ennegrecidaConfess your sins try to save your blackened soul
Pero sabes que nunca aprenderásBut you know you'll never learn

Has fallado en hipnotizarmeYou've failed to mesmerise me
Tu verdad no es la míaYour truth isn't mine
Conozco tu vergüenza, sé lo que hay en tu pasadoI know your shame, I know what's in your past
Nunca seré como túI'll never be one of you

Búscanos, rompe nuestras espaldasHunt us down, break our spines
Aliméntanos con tus mentirasFeed us your lies
Nuestros pecados no deben ser perdonadosOur sins are not to be forgiven
Mátanos a todos, condena nuestras almasKill us all, condemn our souls
Fuimos creados en la locuraWe were created insane

...No hay vida en mí...No life in me
Mi pasado reside incrustado en la muerteEmbedded in death my past resides

Todo debe llegar a su finAll must come to an end
Para renacer en un tiempo y lugar diferenteTo be reborn in a different time and place
Lo que va, vuelve...What comes around, goes around...
Todo sucede una y otra vezEverything happens over and over again
Mi futuro está teñido por las manos rojas sangre del tiempoMy future is colored by the blood red hands of time
Confiesa tus pecados, intenta salvar tu alma ennegrecidaConfess your sins try to save your blackened soul
Pero supongo que nunca aprenderás...But I guess you'll never learn...
Aún los jardines del Edén arden...Still the gardens of Eden they burn...
...Arden...They burn

Todo debe llegar a su finAll must come to an end
Para renacer en un tiempo y lugar diferenteTo be reborn in a different time and place
Lo que va, vuelve...What comes around goes around...
Todo sucede una y otra vezEverything happens over and over again
Mi futuro está teñido por las manos rojas sangre del tiempoMy future is colored by the blood red hands of time
Confiesa tus pecados, intenta salvar tu alma ennegrecidaConfess your sins try to save your blackened soul
Pero supongo que nunca... ¡aprenderás!But I guess you'll never.... ...learn!