My Suicide

Mi Suicidio

My Suicide

Señor Creador, el hombre sobre todos los dioses, encontró un hogar dentro de mi cabezaMr. Maker, the man above all gods, found a home inside my head
Torció mis valores, exigió mis favoresHe twisted my values, demanded my favours
(Él dijo); la matanza del creador nunca debe terminar(He said); the slaughter of maker must never end
Mis intentos desesperados por ignorar esas vocesMy desperate tries to ignore these voices
Me hicieron sentir más cerca de la muerte...Made me feel like coming closer to death...

La obsesión por el asesinato gritaba en mi menteThe murder obsession screamed to my mind
La única voz a la que debes obedecer es la míaThe only voice for you to obey is mine
Nunca intentes silenciar al creadorDon't ever try to quiet maker
porque el poder del retorcido es mayor que el de dios.for the power of twister is greater than god.

En la muerte se irían, y mi soledad reinaría.In death they would be gone, and my loneliness would reign.
No lamentaría mis acciones macabras, ni las entendería nunca.I would not regret my gruesome actions, nor ever understand them.

La obsesión por el asesinato gritaba en mi menteThe murder obsession screamed to my mind
La única voz a la que debes obedecer es la míaThe only voice for you to obey is mine
Nunca intentes silenciar al creadorDon't ever try to quiet maker
Porque el poder del retorcido es mayor que el de dios.For the power of twister is greater than god.

Siento que si no obtengo reparaciónI feel if I don't get redress
Y si no se van de mi cabezaAnd if they won't leave my head
Mi suicidio finalmente será su muerteMy suicide will finally be their death

Señor Creador, el hombre sobre todos los dioses, encontró un hogar dentro de mi cabezaMr Maker the man above all gods, found a home inside my head
Torció mis valores, exigió mis favoresHe twisted my values, demanded my favours
(Él dijo); la matanza del creador nunca debe terminar(He said); the slaughter of maker must never end
Mis intentos desesperados por ignorar esas vocesMy desperate tries to ignore these voices
Me hicieron sentir más cerca de la muerte...Made me feel like coming closer to death...

La obsesión por el asesinato gritaba en mi menteThe murder obsession screamed to my mind
La única voz a la que debes obedecer es la mía.The only voice for you to obey is mine.
Nunca intentes silenciar al creador,Don't ever try to quiet maker,
Porque el poder del retorcido es mayor que el de dios.For the power of twister is greater than god.

Siento que si no obtengo reparaciónI feel if I don't get redress
Y si no se van de mi cabezaAnd if they won't leave my head
Mi suicidio finalmente será su muerteMy suicide will finally be their death

Pero mi mente sangrante esperaría regresar antes del día en que entré en la muerteBut my bleeding mind would hopefully return before the day I entered death
Para poder sentir el dolor dentro de esas víctimasSo I could feel the pain inside those victims
Espero los días en el infierno, un silencio eterno que quema en mi almaI await the days in hell, a quiet forever that burns in my soul
Sin más exigencias, sin más matanzas, finalmente encontré mi lugar en la eternidadNo more demands, no more slaughter, I finally found my place in eternity