Samba de Moleque

Samba de Chico

Samba de Moleque

Hice un samba de pausaEu fiz um samba de breque
Para callar la boca del chicoPra calar a boca de moleque
Uso el refrán popularUso o adágio popular
Él dice que es plagioEle fala que é plágio
Solo para criticarSó pra criticar
Guarda tu confeti, chicoGuarda o teu confete, moleque
Quien en pelea de piedrasQuem em briga de pedra
Botella no se meteGarrafa não se mete
Quien tiene techo de vidrioQuem tem telhado de vidro
No tira piedras al del vecinoNão joga pedra na do vizinho
Respeta mi pandero,Respeita o meu pandeiro,
Mi guitarra, mi cavaquinhoO meu violão, o meu cavaquinho
Tienes la cabeza hueca,Tu tens cabeça oca,
La cabeza débil, la cabeza toscaA cabeça fraca, a cabeça tosca
Presta atención, chicoPresta atenção, moleque
Que en boca cerradaQue em boca fechada
No entra mosca.Não entra mosca.