Hit' Em Up Style

Golpéalos con estilo

Hit' Em Up Style

Mientras él estaba tramandoWhile he was scheming
Yo estaba brillando en el beamer solo brillandoI was beamin' in the beamer just beamin'
No puedo creer que atrapé a mi hombre engañandoCan't believe that i caught my man cheating
Así que encontré otra forma de hacerlo pagar por todoSo i found another way to make him pay for it all
Así que fui a Neiman Marcus en una locura de comprasSo i went to neiman-marcus on a shopping spree-ah
Y en el camino agarré a Soley y MiaAnd on the way i grabbed soley and mia
Y mientras sonaba la caja registradoraAnd as the cash box rang i
Tiré todo lejosThrew everything away

Oye chicas,Hey ladies,
Cuando tu hombre quiera volverse locoWhen your man wanna get buck wild
Solo regresa y golpéalo con estiloJust go back and hit 'em up style
Pon tus manos en su dineroPut your hands on his cash and
Y gástalo hasta el último centavo por todos los malos momentosSpend it to the last dime for all the hard times
Cuando estás mal y todo se vaWhen you're cold and everything goes
Desde la cuna, hasta el auto y la ropaFrom the crib, to the ride and the clothes
Así que más vale que le hagas saberSo you better let him know that
Que si se equivocanIf they mess up
Tienes que golpearlosYou gotta hit 'em up

Ahí van los sueños que solíamos decirThere goes the dreams we used to say
Ahí va el tiempo que pasamos juntosThere goes the time we spent away
Ahí va el amor que tenía pero me engañasteThere goes the love i had but you cheated on me
Y eso ya no vale nadaAnd that's worth that now
Ahí va la casa que hicimos hogarThere goes the house we made a home
Ahí va que nunca me dejarás en pazThere goes you'll never leave me alone
Ahí van las mentiras que contasteThere go the lies you told
Esto es lo que debesThis is what you owe

Mientras él presumíaWhile he was braggin
Yo estaba bajando la colina arrastrandoI was comin' down the hill uh just-a draggin'
Todas sus fotos y su ropa en la bolsaAll of his pictures and his clothes in the baggin
Tiré todo lo demás hasta que no quedó nadaI threw eveything else til there was just nothing left
Y pagué todas las cuentas un mes demasiado tardeAnd i paid all the bills about a month too late
Es una lástima que tengamos que jugar estos juegosIt's a shame we have to play these games
El amor que teníamos simplemente se desvanecióThe love we had just faded away
Se desvaneceFades away

Oye chicas,Hey ladies,
Cuando tu hombre quiera volverse locoWhen your man wanna get buck wild
Solo regresa y golpéalo con estiloJust go back and hit 'em up style
Agarra su dineroGet your hands on his cash and
Y gástalo hasta el último centavo por todos los malos momentosSpend it to the last dime for all the hard times
Cuando estás mal y todo se vaWhen you're cold and everything goes
Desde la cuna, hasta el auto y la ropaFrom the crib, to the ride and the clothes
Así que más vale que le hagas saberSo you better let him know that
Que si se equivocanIf they mess up
Tienes que golpearlos.You gotta hit 'em up.