Halleluja

Aleluia

Du bist in der Farbe der SonneÉs da cor do Sol
Bringst auf deiner Haut das Licht und die Ruhe des MorgensTrazes na pele a luz e a calma da manhã
In deinen Händen die Blumen und ein Duft von MinzeNas mãos as flores e um cheiro a hortelã
Der mir Farben zeigt, die ich nicht kannteQue me faz ver cores que eu não conhecia

Du bist in der Farbe der LiebeÉs da cor do amor
Bringst in deinen Fingern die Gedichte und LiederTrazes nos dedos os poemas e canções
Die Wärme und die Kälte, lebendig in den vier JahreszeitenO quente e o frio vivo nas quatro estações
Die mich zum Lachen bringt und die Melancholie tötetQue me faz rir e mata a melancolia

Ich weiß nicht, was ich Gutes getan habeNão sei que bem fiz eu
Um dich zu verdienenPara te merecer
Was für eine schöne SacheQue espécie de coisa bonita
Hast du in mein Leben gebrachtTe trouxe à minha vida
HallelujaAleluia

Ich weiß nicht, was ich Gutes getan habeNão sei que bem fiz eu
Ich dachte, es wäre zu spätJá julgava ser tarde
Um ein Wunder zu lebenPra poder viver um milagre
Du bist gekommen und ich schreieTu chegaste e eu grito
HallelujaAleluia
HallelujaAleluia
HallelujaAleluia
HallelujaAleluia
HallelujaAleluia
HallelujaAleluia

Du bist in der Farbe des FriedensÉs da cor da paz
Bringst in deinen Fingern das Wissen anderer LebenTrazes nos dedos o saber de outras vidas
Von einer gefalteten Seele, die mir Zuflucht gibtDe alma enrugada que me dá guarida
Und ich schlafe ein, ohne Angst aufzuwachenE eu adormeço sem medo de acordar

Du bist in der Farbe der RuheÉs da cor da calma
Bringst auf deinen Schultern das Mondlicht anderer PlanetenTrazes nos ombros o luar de outros planetas
Bringst die Träume und die SchmetterlingeTrazes os sonhos e as borboletas
So glücklich fühle ich mich, dass ich weinen mussDe tão feliz eu sento-me a chorar

Ich weiß nicht, was ich Gutes getan habeNão sei que bem fiz eu
Um dich zu verdienenPara te merecer
Was für eine schöne SacheQue espécie de coisa bonita
Hast du in mein Leben gebrachtTe trouxe à minha vida
HallelujaAleluia

Ich weiß nicht, was ich Gutes getan habeNão sei que bem fiz eu
Ich dachte, es wäre zu spätJá julgava ser tarde
Um ein Wunder zu lebenPra poder viver um milagre
Du bist gekommen und ich schreieTu chegaste e eu grito
HallelujaAleluia
HallelujaAleluia
HallelujaAleluia
HallelujaAleluia
HallelujaAleluia
HallelujaAleluia
HallelujaAleluia

Ich weiß nicht, was ich Gutes getan habeNão sei que bem fiz eu
Ich dachte, es wäre zu spätJá julgava ser tarde
Um ein Wunder zu lebenPra poder viver um milagre
Du bist gekommen und ich schreieTu chegaste e eu grito
HallelujaAleluia
HallelujaAleluia
HallelujaAleluia
HallelujaAleluia
HallelujaAleluia
HallelujaAleluia
HallelujaAleluia
HallelujaAleluia
HallelujaAleluia
HallelujaAleluia
HallelujaAleluia
HallelujaAleluia
HallelujaAleluia