Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.662
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tempestade

Eu tenho um nó bem preso na minha garganta
Eu já tentei ter calma
Eu já tentei ser branda
A água corre e entre nós já correu tanta
Para quê correr quando o comboio já não anda
Por mais que eu fale, tu não ouves o que eu digo

Só prestas atenção ao que é do teu umbigo
Eu não perdi amor, eu perdi um amigo
Já dividi a dor, leva-a contigo
Dizes que eu faço uma tempestade num copo de água
Enquanto eu nado na minha mágoa

Uma tempestade num copo de água
Enquanto eu nado na minha mágoa
Vais beber da minha raiva
Vais beber da minha raiva

Uma tempestade num copo de água
Uma tempestade num copo de água
Enquanto eu nado na minha mágoa
Uma tempestade num copo de água
Enquanto eu nado na minha mágoa

Vais beber da minha raiva
Vais beber da minha raiva
Uma tempestade num copo de água
As paredes já me viraram as costas
Acho que já nem elas me querem ouvir
Se é em mim que tenho de encontrar respostas

Porque é que finjo não me estar a iludir?
Eu já devia ter saído há muito tempo
Eu é que fingi não ver o relógio
Desculpei-me com o calor do momento
Para não ter de vestir o nosso amor de ódio

Uma tempestade num copo de água
Enquanto eu nado na minha mágoa
Uma tempestade num copo de água
Enquanto eu nado na minha mágoa
Vais beber da minha raiva
Vais beber da minha raiva

Uma tempestade num copo de água
Uma tempestade num copo de água
Enquanto eu nado na minha mágoa
Uma tempestade num copo de água
Enquanto eu nado na minha mágoa
Vais beber da minha raiva
Vais beber da minha raiva

Uma tempestade num copo de água

Tormenta

Tengo un nudo apretado en mi garganta
He intentado mantener la calma
He intentado ser suave
El agua corre y entre nosotros ha corrido tanto
¿Para qué correr cuando el tren ya no avanza?
Por más que hable, tú no escuchas lo que digo

Solo prestas atención a lo que te concierne
No perdí amor, perdí un amigo
Ya compartí el dolor, llévatelo contigo
Dices que armo una tormenta en un vaso de agua
Mientras nado en mi dolor

Una tormenta en un vaso de agua
Mientras nado en mi dolor
Vas a beber de mi rabia
Vas a beber de mi rabia

Una tormenta en un vaso de agua
Una tormenta en un vaso de agua
Mientras nado en mi dolor
Una tormenta en un vaso de agua
Mientras nado en mi dolor

Vas a beber de mi rabia
Vas a beber de mi rabia
Una tormenta en un vaso de agua
Las paredes me han dado la espalda
Creo que ni siquiera quieren escucharme
Si tengo que encontrar respuestas en mí
¿Por qué finjo no estar engañándome?

Debería haberme ido hace mucho tiempo
Fingí no ver el reloj
Me disculpé con el calor del momento
Para no tener que vestir nuestro amor de odio

Una tormenta en un vaso de agua
Mientras nado en mi dolor
Una tormenta en un vaso de agua
Mientras nado en mi dolor
Vas a beber de mi rabia
Vas a beber de mi rabia

Una tormenta en un vaso de agua
Una tormenta en un vaso de agua
Mientras nado en mi dolor
Una tormenta en un vaso de agua
Mientras nado en mi dolor
Vas a beber de mi rabia
Vas a beber de mi rabia

Una tormenta en un vaso de agua


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carolina Deslandes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección