Hotel Esplendor

Hotel Esplendor

Hotel Esplendor

Qué paredes se han reídoque paredes ja riram
de tu soledadde tua solidao
siempre hay un campo de batalla en cada corazónha sempre um campo de batalha em cada coração
quién ha tenido miedo de irquem já teve medo de ir
en un círculo absurdonuma roda absurda
quién se aferra a las ilusionesquem se agarra as ilusoes
para escapar de la locurapra esacapar da loucura
quién puede entenderquem pode entender
quién puede explicarquem pode explicar
pensé que podía controlarmeeu achei que podia me controlar
quién puede olvidarquem pode esquecer
quién puede escaparquem pode escapar
dime cuándo esto va a terminarme diz quando isso vai terminar
quién vio la bellezaquem viu a beleza
y se hizo esclavoe se fez escravo
quién conoció la verdadquem conheceu a verdade
y fue liberadoe foi libertado
quién sobrevivió cuando dioquem sobreviveu quando deu
la otra mejillaa outra face
quién como yo quiere dinamitarquem como eu quer dinamitar
esta ciudadesta cidade
quién puede entenderquem pode entender
quién puede explicarquem pode explicar
pensé que podía controlarmeeu achei que podia me controlar
quién puede olvidarquem pode esquecer
quién puede escaparquem pode escapar
dime cuándo esto va a terminarme diz quando isso vai terminar
cuántas promesas has logrado cumplirquantas promessas você conseguiu manter
y cuántos sueños has visto pasar en la televisióne quantos sonhos você viu passar na tv
qué pétalo de violenciaque petala de violenta
lo que te arrastra y te calmao que te arrasta e te acalma
para que seas sublimepra você ser sublime
cuántas mentiras son necesariasquantas mentiras são necessarias
quién nunca vio el horizontequem nuna viu o horizonte
de la chica tímidada garota timida
quién partió en silencioquem partiuem silencio
mientras el puente dormíaenquanto a ponte dormia
lo que te quemao que te arde
no te consumenão te consome
qué amor no se atreve a decir su nombreque amor não ousa dizer o seu nome
quién puede entender...quem pode entender...