Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.521

Sientes Lo Que Siento

Carolina Ross

LetraSignificado

Ressens Ce Que Je Ressens

Sientes Lo Que Siento

Mon moteur et la raison pour laquelle je respireMi sistema motor y la razón porque respiro
Les problèmes se calment quand je t'ai à mes côtésSe calman los problemas cuando te tengo conmigo
Que tes mains me touchent et que tes lèvres me frôlentQue me toquen tus manos y me recorran tus labios
Me font découvrir que je ne suis jamais tombé amoureuxMe hacen descubrir que jamás me había enamorado

Et c'est seulement avec toiY es que solamente contigo
Que j'ai découvert l'amour et que tu me rends heureuxDescubrí el amor y que me haces feliz
Tu es arrivée dans ma vie sans que je te voie venirTú llegaste a mi vida y no te vi venir
C'était une lumière qui t'a amenéeFue una luz la que te trajo

Peut-être que ça en valait la peineTal vez ha valido la pena
D'attendre tant de jours, des millions d'annéesEsperar tantos días, millones de años
Une trajectoire dans le temps j'ai laisséeUna trayectoria en el tiempo he dejado
À mon destin je suis arrivéA mi destino he llegado

L'air a ton sourire ; tes yeux un monde, je peux me perdreEl aire tiene tu sonrisa; tus ojos un mundo, me puedo perder
Ne dis pas que je dois attendre, car si tu résistes, je vais devenir fouNo digas que debo esperar, porque si te resistes, voy a enloquecer
Des battements plus forts accélèrent le temps quand nos peaux se frôlentLatidos más fuertes acelera el tiempo cuando nos rozamos la piel
J'adore t'embrasser endormi ; je veux vieillir avec toiMe encanta besarte dormido; mi vida contigo quiero envejecer

Ne me dis rien et reste silencieuxNo me digas nada y quédate callado
Mieux vaut me donner un baiser pour réveiller l'âmeMejor dame un beso al despertar el alma
On s'aime tant, mais en même tempsNos amamos tanto, pero al mismo tiempo
Tu sais que je t'adore, tu ressens ce que je ressensSabes que te adoro, sientes lo que siento

Peut-être que ça en valait la peineTal vez ha valido la pena
D'attendre tant de jours, des millions d'annéesEsperar tantos días, millones de años
Une trajectoire dans le temps j'ai laisséeUna trayectoria en el tiempo he dejado
À mon destin je suis arrivéA mi destino he llegado

L'air a ton sourire ; tes yeux un monde, je peux me perdreEl aire tiene tu sonrisa; tus ojos un mundo, me puedo perder
Ne dis pas que je dois attendre, car si tu résistes, je vais devenir fouNo digas que debo esperar, porque si te resistes, voy a enloquecer
Des battements plus forts accélèrent le temps quand nos peaux se frôlentLatidos más fuertes acelera el tiempo cuando nos rozamos la piel
J'adore t'embrasser endormi ; je veux vieillir avec toiMe encanta besarte dormido; mi vida contigo quiero envejecer

Ne me dis rien et reste silencieuxNo me digas nada y quédate callado
Mieux vaut me donner un baiser pour réveiller l'âmeMejor dame un beso al despertar el alma
On s'aime tant, mais en même tempsNos amamos tanto, pero al mismo tiempo
Tu sais que je t'adore, tu ressens ce que je ressensSabes que te adoro, sientes lo que siento


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carolina Ross y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección