Chico Paraue

Chico Paraue

Chico Paraue

Chico paraue, raueChico paraue, raue
Chico paraue, rauáChico paraue, rauá
Chico paraue, raueChico paraue, raue
Pararaue, rauePararaue, raue
Pararaue, rauáPararaue, rauá

La douleur d'une mère esclaveA dor de uma mae escrava
En voyant son fils s'éloignerAo ver seu filho se afastar
Vendu pour une plantationVendido para uma fazenda
Comme s'il était, une sorte d'animalComo ele fosse, espécie de animal

Chico paraue, raueChico paraue, raue
Chico paraue, rauáChico paraue, rauá
Chico paraue, raueChico paraue, raue
Pararaue, rauePararaue, raue
Pararaue, rauáPararaue, rauá

La douleur du père était plus forteA dor do pai era mais forte
Rien d'autre à faireMais nada podia fazer
Que de s'agenouiller sur la terreDo que se ajoelhar na terra
Et prier Dieu qu'il veuille mourir.E pedir para Deus que queria morrer.

Chico paraue, raueChico paraue, raue
Chico paraue, rauáChico paraue, rauá
Chico paraue, raueChico paraue, raue
Pararaue, rauePararaue, raue
Pararaue, rauáPararaue, rauá

L'eau qu'on buvaitA água que a gente bebia
Passait juste par làCorria logo por ali
La nourriture était uniqueRação era única comida
Des feuilles de cocotier, un lit pour dormirPalha de coqueiro, cama pra dormir

Chico paraue, raueChico paraue, raue
Chico paraue, rauáChico paraue, rauá
Chico paraue, raueChico paraue, raue
Pararaue, rauePararaue, raue
Pararaue, rauáPararaue, rauá