Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 81

Acreditar

Caroly

Letra

Creer

Acreditar

ConfiesoConfesso
Nunca fui tan fuerteNunca fui tão forte
Siempre sentí que no era capazSempre senti que não era capaz
Nunca tuve tanta suerteNunca tive tanta sorte
En el aspecto de enorgullecer a mi padreNo quesito de orgulhar meu pai
Nunca alcanzaba sus expectativasEu nunca alcançava sua expectativa
Hacer feliz a quien amoFazer feliz a quem eu amo
Es lo que más me motivaÉ o que mais me motiva
Siempre intento encontrar más fuerzas para lucharTento sempre encontrar mais forças pra lutar
Y cada vez que intentaba, la valentía fallabaE sempre que eu tentava, a coragem falhava
Cuanto más luchaba, más me lastimabaQuanto mais lutava, mais me machucava
Pero sabía que no podía rendirmeMas eu sabia que não podia me entregar
Por muchas veces lloré incluso antes de intentarPor tantas vezes eu chorei mesmo antes de tentar
Tomé decisiones equivocadas, ni siquiera sabía por dónde irTomei decisões erradas, nem sabia por onde andar

No quiero huir másEu não quero mais fugir
No me voy a esconder másNão vou mais me esconder
El dolor siempre estará presenteA dor sempre vai existir
Pero seguiré el ejemplo de quien amoMas o exemplo de quem amo eu vou seguir
Debo creerEu devo acreditar
Siempre fui capazEu sempre fui capaz
No me quedaré atrásNão vou mais ficar para trás
Del suelo me levantaréDo chão vou me levantar

Puedo ver que la fuerzaEu posso ver que a força
Que buscaba estaba dentro de míQue eu procurava estava dentro de mim
Mis sentimientos van más alláMeus sentimentos vão além
De lo que tus ojos pueden verDo que seus olhos podem ver
Al final, no puedo detenermeNo fim, não posso parar
Lucharé por quien amoPor quem amo vou lutar
No volveré atrás en mi palabraNão volto com minha palavra
Esta vez no fallaréDessa vez eu não irei falhar
Las heridas cicatrizan con el tiempoFeridas cicatrizam com o tempo
Y tiempo es lo que ya no perderéE tempo é o que não irei mais perder
Con cada paso que doy aprendoCom cada passo que dou eu aprendo
Que no se trata solo de ganarQue não se trata apenas de vencer
Solo yo puedo elegir hacia dónde irSó cabe a mim escolher pra onde vou
Y siempre seguiré mi corazónE sempre vou seguir meu coração
Por más larga que sea la rutaPor mais longa que seja a estrada
Persistiré en esta direcciónVou persistir nessa direção

No quiero huir másEu não quero mais fugir
No me voy a esconder másNão vou mais me esconder
El dolor siempre estará presenteA dor sempre vai existir
Pero seguiré el ejemplo de quien amoMas o exemplo de quem amo eu vou seguir
Debo creerEu devo acreditar
Siempre fui capazEu sempre fui capaz
No me quedaré atrásNão vou mais ficar para trás
Del suelo me levantaréDo chão vou me levantar

Las huellas no se borranAs pegadas não se apagam
Nuevos pasos son necesarios para empezar de nuevoNovos passos são necessários pra recomeçar
En medio del dolor buscaré tu sonrisaEm meio a dor vou procurar seu sorriso
No pararé hasta poder encontrarteNão vou parar até que eu possa te encontrar

Todo lo que fui dejando atrásTudo que fui deixando para trás
Construye lo que soy hoyConstrói o que hoje eu sou
Las cicatrices son las pruebasCicatrizes são as provas
De lo que cada uno de nosotros enfrentóDo que cada um de nós enfrentou
No es fácil seguir cuando nada parece cambiarNão é fácil seguir quando nada parece mudar
Pero sin luchar, no sabría que podría llegarMas sem lutar, eu não saberia que poderia chegar

No quiero huir másEu não quero mais fugir
No me voy a esconder másNão vou mais me esconder
El dolor siempre estará presenteA dor sempre vai existir
Pero seguiré el ejemplo de quien amoMas o exemplo de quem amo eu vou seguir
Debo creerEu devo acreditar
Siempre fui capazEu sempre fui capaz
No me quedaré atrásNão vou mais ficar para trás
Del suelo me levantaréDo chão vou me levantar

No quiero huir másEu não quero mais fugir
No me voy a esconder másNão vou mais me esconder
El dolor siempre estará presenteA dor sempre vai existir
Pero seguiré el ejemplo de quien amoMas o exemplo de quem amo eu vou seguir
Debo creerEu devo acreditar
Siempre fui capazEu sempre fui capaz
No me quedaré atrásNão vou mais ficar para trás
Del suelo me levantaréDo chão vou me levantar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Caroly y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección