MÃE

MAMÁ

MÃE

No esperes no poder verte másNão espera não poder te ver mais
Mientras llovía, entre payasadasEnquanto chovia, em meio a palhaçadas
Alegría que ya no sientoAlegria que eu não sinto mais
Pido perdón, si no puedo dejarte irPeço perdão, se não consigo te deixar ir
Es que no puedo olvidar tu rostroÉ que eu não posso esquecer seu rosto
Diciéndome: Estoy aquíMe dizendo: Estou aqui

Prefiero creer que aún me vesPrefiro acreditar que ainda me vê
Que aún me escuchasQue ainda me ouve
Miente quien diga: Con el tiempo pasaráMente quem falar: Com o tempo vai passar
Te acostumbrarásCê vai se acostumar
(Nunca lo haré)(Nunca vou)

Mi corazón grita tu nombreMeu coração grita teu nome
En cada madrugadaEm cada madrugada
Que ya no puedo cerrar los ojosQue eu já não consigo fechar os olhos
Te veo cuando sueñoTe vejo quando sonho
Despierto y me derrumboAcordo desmorono
Hay tantas cosas atrapadas aquíTem tanta coisa presa aqui
No sé cómo aguantarAguento nem sei como

Y si pudiera retroceder en el tiempoE se eu pudesse voltar no tempo
Y si pudiera volverE se eu pudesse voltar
Aunque sea por un momentoNem que por só um momento
Poder sentir tu abrazoPoder sentir teu abraço
Poder escuchar tus consejosPoder ouvir seus conselhos

Prefiero creer que aún me vesPrefiro acreditar que ainda me vê
Que aún me escuchasQue ainda me ouve
Miente quien diga: Con el tiempo pasaráMente quem falar: Com o tempo vai passar
Te acostumbrarásCê vai se acostumar
Nunca lo haréNunca vou

¿Qué hago si aún sueñoO que eu faço se ainda sonho
Que estás aquí diciendoQue você está aqui dizendo
Que todo esto va a estar bien?Que tudo isso vai ficar bem?
No quiero la realidadNão quero a realidade
Echo tanto de menosSinto tanta saudade
Ven y despiértameVenha e me acorde
Dime que no es verdadDiga que não é verdade

Necesito escapar de aquíPreciso fugir daqui
Antes de que sea demasiado tardeAntes que seja tarde demais
No quiero quedarme sin tener motivosNão quero ficar sem ter motivos
Reales para seguirReais pra continuar

Prefiero creer que aún me vesPrefiro acreditar que ainda me vê
Que aún me escuchasQue ainda me ouve