Meu Fim - Sasha Braus

Mi Final - Sasha Braus

Meu Fim - Sasha Braus

Se acuerden de mí con mucha valentíaSe lembre de mim com muita coragem
Con muchas ganas de lucharMuita vontade de lutar
Que nunca fui débil, incluso con miedo decidí enfrentarQue nunca fui fraca, mesmo com medo eu decidi enfrentar
Que aunque el dolor haya consumido todo al finalQue mesmo que a dor tenha consumido tudo no meu final
Siempre estuve dispuesta a enfrentar el caosEu sempre estive disposta a enfrentar o caos

Y en medio de esta guerra sé que tenemos mucho que perderE no meio dessa guerra sei que temos muito a perder
Arriesgo mi vida para que nadie más mueraEu arrisco a minha vida pra não deixar mais alguém morrer
Mi apetito se convierte en la sed insana de vencerMeu apetite é convertido pela sede insana de vencer
Para proteger a esos inocentesPra que esses inocentes eu possa então os proteger

Puedo decirEu posso dizer
Que mi vida valió la penaQue a minha vida valeu a pena
Incluso para sufrirMesmo pra sofrer
Repetiría la misma escenaEu repetiria a mesma cena
Porque mis victorias quedarán escritas para siempre en la historiaPois minhas vitórias ficarão escritas pra sempre na história
Después de que un libro termina, aún queda en la memoriaDepois que um livro acaba ainda fica na memória

CoroRefrão
El dolor en el pecho surgiendoA dor no peito surgindo
El mundo desapareciendo ante mis ojosO mundo sumindo em frente aos meus olhos
Ahora me estoy yendoAgora estou indo
AlejándomePra longe esvaindo
Flecha que una vez cegó a un titánFlecha que um dia cegou um titã
Esta vez no veré el mañanaDessa vez eu não verei o amanhã
Pero la muerte lleva el honor, síMas a morte leva a honra, sim
Aunque este sea mi finalMesmo que esse seja o meu fim

Hey, esto me tomó por sorpresaHey, isso me pegou de surpresa
Haciendo de mi cuerpo presaFazendo meu corpo de presa
No tuve tiempo de correrNão tive tempo de correr
Ni vi lo que iba a sucederNem vi o que ia acontecer
A veces las cosas son trágicasAs coisas às vezes são trágicas
Pero por mí no gasten las lágrimasMas por mim não gastem as lágrimas
Por favor, hagan que valga la penaPor favor façam valer
No dejen que el enemigo ganeNão deixem o inimigo vencer

La fuerza de voluntad nunca me faltóForça de vontade nunca me faltou
La dificultad nunca me detuvoDificuldade nunca me parou
Tomó tiempo llegarLevou tempo pra chegar
Conquistar mi lugarConquistar o meu lugar
Siempre hay un posible finalSempre há um possível e fim
Y está todo bien asíE tá tudo bem assim

Entre los mejores me quedéEntre os melhore eu fiquei
Sé que representéSei que eu representei
Hice buenos amigos, lo séBons amigos fiz, eu sei
Siempre los llevaré conmigoPara sempre os levarei
Enfrenté mucho en la vidaMuito na vida enfrentei
Es hora de irme y volar entre las nubesÉ hora de ir com as nuvens voar
Y poco a poco ver todo desaparecerE aos pouco ver tudo se apagar
Desaparecen los colores de mi miradaSomem as cores do meu olhar

El dolor en el pecho surgiendoA dor no peito surgindo
El mundo desapareciendo ante mis ojosO mundo sumindo em frente aos meus olhos
Ahora me estoy yendoAgora estou indo
AlejándomePra longe esvaindo
Flecha que una vez cegó a un titánFlecha que um dia cegou um titã
Esta vez no veré el mañanaDessa vez eu não verei o amanhã
Pero la muerte lleva el honor, síMas a morte leva a honra, sim
Aunque este sea mi finalMesmo que esse seja o meu fim

El dolor en el pecho surgiendoA dor no peito surgindo
El mundo desapareciendo ante mis ojosO mundo sumindo em frente aos meus olhos
Ahora me estoy yendoAgora estou indo
AlejándomePra longe esvaindo
Flecha que una vez cegó a un titánFlecha que um dia cegou um titã
Esta vez no veré el mañanaDessa vez eu não verei o amanhã
Pero la muerte lleva el honor, síMas a morte leva a honra, sim
Aunque este sea mi finalMesmo que esse seja o meu fim

El dolor en el pecho surgiendoA dor no peito surgindo
El mundo desapareciendo ante mis ojosO mundo sumindo em frente aos meus olhos
Ahora me estoy yendoAgora estou indo
AlejándomePra longe esvaindo
Flecha que una vez cegó a un titánFlecha que um dia cegou um titã
Esta vez no veré el mañanaDessa vez eu não verei o amanhã
Pero la muerte lleva el honor, síMas a morte leva a honra, sim
Aunque este sea mi finalMesmo que esse seja o meu fim