Great Cloud of Witnesses

Gran Nube de Testigos

Great Cloud of Witnesses

Tenía solo cuatro años, en la casa de mi abuelaI was just four, my grandmother's place
Me arrodillé junto a su sofá y comencé esta carreraI knelt by her sofa and started this race
Y ahora he estado corriendo durante tanto tiempoAnd now I've been running for such a long while
Que he perdido un poco la cuenta de las millasI've kind of lost track of the miles
A veces sigo adelante, a veces miro atrásSometimes I press on, sometimes I look back
A veces simplemente me acuesto en el camino boca arribaSometimes I just lay in the road on my back
Cuando tengo que levantarme y no sé cómoWhen I've got to get up and I don't know how
Escucho a lo lejos el rugido de una multitudI hear in the distance the roar of a crowd

Es la gran nube de testigosIt's the great cloud of witnesses
Animándome en cada paso que doyCheering me on each step that I go
Es la gran nube de testigosIt's the great cloud of witnesses
Dicen que la meta vale cada centímetro del caminoThey say the finish is worth every inch of the road

Moisés está allí, sentado en su lugarMoses is there, up in his seat
Con mi abuelo Wilfred, mi abuela BerniceWith my Grandad Wilfred, my Nana Bernice
Están Abraham, Isaac y mi amigo RichThere's Abraham, Isaac and my buddy Rich
Y creo que están gritando '¡no te rindas!'And I think they're shouting "don't quit"

Así que si estás cansado y tu espalda te dueleSo if you are tired, and your back is sore
Si no estás tan seguro de poder seguir corriendoIf you're not so sure you can run anymore
Entonces solo toma un momento y escucha bien de cercaThen just take a moment and listen real close
¿Escuchas un sonido como el de una hueste celestial?Do you hear a sound like a heavenly host?

Es la gran nube de testigosIt's the great cloud of witnesses
Animándonos en cada paso que damosCheering us on each step that we go
Es la gran nube de testigosIt's the great cloud of witnesses
Dicen que la meta vale cada centímetro del caminoThey say the finish is worth every inch of the road

Son amigos y familiares y cada generación de santos que creyeronIt's friends and relations and each generation of saints who believed
Y recibieron El PremioAnd received The Prize
Han mirado a sus ojosThey have looked into His eyes

Es la gran nube de testigos...It's the great cloud of witnesses …