In Between

En el medio

In Between

Fotografías en la paredPhotographs on the wall
Congelados en el tiempo sonreímosFrozen in time we smile
Colgadas ordenadamente en el pasilloNeatly hung in the hall
Momentos capturados como viejos estilos de cabelloMoments caught like old hair styles
Viajes de verano lejosSummer trips far away
Rey y Reina del baile de graduaciónHomecoming King and Queen
Pero ¿pueden estas imágenes realmente decirBut can these pictures really say
Lo que sucedió en el medio?What happened in between

En el medio de nuestros mejores díasIn between our finest days
Y todos aquellos que desperdiciamosAnd all the ones we waste away
En el medio de soñar y hacerlo realidadIn between the dreaming and the coming true
En el medio de las líneas que trazamosIn between the lines we draw
Y todas las que cruzamosAnd all the ones we cross we are
Somos héroes, somos villanos, somos todoHeroes, we are villains, we are everything
En el medioIn between

Recordamos los momentos más altosWe remember the highs
No podemos olvidar los más bajosWe can't forget the lows
Pero pasamos la mayor parte de nuestras vidasBut we spend most of our lives
En algún lugar en medio de ambosSomewhere in between them both
Nos convertimos en quienes somosWe become who we are
Sin siquiera notarloWithout even noticing
Durante el desayuno y las oraciones antes de dormirOver breakfast dishes and bedtime prayers
Y lo que hacemos en el medioAnd what we do in between

En el medio de nuestros mejores díasIn between our finest days
Y todos aquellos que desperdiciamosAnd all the ones we waste away
En el medio de soñar y hacerlo realidadIn between the dreaming and the coming true
En el medio de las líneas que trazamosIn between the lines we draw
Y todas las que cruzamosAnd all the ones we cross we are
Somos héroes, somos villanos, somos todoHeroes, we are villains, we are everything
En el medioIn between

En el medio de nuestros mejores díasIn between our finest days
Y todos aquellos que desperdiciamosAnd all the ones we waste away
En el medio de soñar y hacerlo realidadIn between the dreaming and the coming true
En el medio de las líneas que trazamosIn between the lines we draw
Y todas las que cruzamosAnd all the ones we cross we are
Somos héroes, somos villanos, somosHeroes, we are villains, we are
Amantes, somos abandonadores, somosLovers, we are leavers we are
Escépticos o creyentes, somos todoSkeptics or believers, we are everything
En el medioIn between