Gather Me

Reúnete Conmigo

Gather Me

Cariño, es tarde y mi cuerpo está adoloridoDarling, it’s late, and my body is aching
He estado persiguiendo a estos fantasmas una y otra vezI’ve been up racing these ghosts round and round
Voy a ir a la cama y te pediré que me abracesI’ll come to bed and I’ll ask you to hold me
Porque cuando me envuelves, mi mente se calma'Cause when you enfold me my mind settles down
Me disperso tanto con preocupaciones y planesI get so scattered by worries and plans
Pero cuando me desmorono, eres el único hombre que puedeBut when I fall to pieces then you are the only man who can

Reúneme, reúneme, reúnemeGather me, gather me, gather me
Oh, me recoges en tus brazosOh, you gather me up in your arms

Cariño, sabes que puedo distraerme tantoDarling, you know I can get so distracted
Persigo conejos y luego pierdo el rumboI'm chasing rabbits, and then I lose track
Pero cuando me pierdo en los pensamientos que tengoBut when I get lost in the thoughts I am thinking
Eres el faro que me ayuda a volverYou are the beacon who helps mе get back
Me disperso tanto con tanto por hacerI get so scatterеd by so much to do
Pero cuando me desmorono, cariño, el único pegamento eres túBut when I fall to pieces then baby the only glue is you

Y me recoges, me recoges, me recogesAnd you gather me, gather me, gather me
Oh, me recoges en tus brazosOh, you gather me up in your arms

Si soy una cometa, cariño, tú eres la cuerdaIf I am a kite, baby, you are the string
Puedo volar sin desatarmeI can fly without coming untethered
Y si eres un lecho de río, entonces yo soy un arroyoAnd if you are a riverbed, then I am a stream
Puedo fluir mientras me sostienes juntosI can flow while you hold me together

Porque me recoges, me recoges, me recoges‘Cause you gather me, gather me, gather me
Oh, me recoges en tus brazosOh, you gather me up in your arms