I Am a Soul

Soy un Alma

I Am a Soul

Moléculas y átomosMolecules and atoms
Como Eva y AdánJust like Eve and Adam
De cenizas a cenizas, polvo al polvoAshes to ashes, dust to dust
Aun así me preguntoEven still I wonder
Cuando estemos a seis pies bajo tierraWhen we are six feet under
¿Será ese verdaderamente nuestro fin?Will that truly be the end of us

Por qué la belleza, por qué la poesía'Cause why beauty, why poetry
¡Por qué no! ¡No! ¡No! A cada tragediaWhy no! No! No! To every tragedy
Por qué la risa, por qué las canciones de cunaWhy laughter, why lullabies
Y por qué este preguntar por quéAnd why this asking why

Tengo un cuerpo, pero soy un almaI have a body, but I am a soul
Veo una fracción, no es el todoI see a fraction, it's not the whole
No puedo probarlo, pero aún lo séI cannot prove it, but still I know
Tengo un cuerpo, soy un almaI have a body, I am a soul

Una escultura o un lienzoA sculpture or a canvas
Pueden hablar un lenguaje privadoCan speak a private language
Contando secretos ocultos en el corazónTelling secrets hidden in the heart
Sobre un mundo de espírituAbout a world of spirit
Juro que a veces lo escuchoI swear sometimes I hear it
Tocando como un flautista en la oscuridadPlaying like a piper in the dark

Está en canciones de amor, en sinfoníasIt’s in love songs, in symphonies
En marchas fúnebres y en liturgiasIn funeral marches and in liturgies
En susurros, en gritos de batallaIn whispers, in rally cries
En sueños que no se rindenIn dreams that won’t say die

Tienes un cuerpo pero eres un almaYou have a body but you are a soul
Ves una fracción, no es el todoYou see a fraction, it’s not the whole
No puedo probarlo, pero aún lo séI cannot prove it, but still I know
Tienes un cuerpo, eres un almaYou have a body, you are a soul

Mundo sin fin, aménWorld without end, amen
Mundo sin fin, aménWorld without end, amen
Mundo sin fin, aménWorld without end, amen
Mundo sin fin, aménWorld without end, amen

Tengo un cuerpo, pero soy un almaI have a body, but I am a soul
Veo una fracción, no es el todoI see a fraction, it's not the whole
No puedo probarlo, pero aún lo séI cannot prove it, but still I know
Tengo un cuerpo, soy un almaI have a body, I am a soul