Natal Na CP

Navidad en la CP

Natal Na CP

Es como un cuchillo de dos filosÉ uma faca de dois legumes
Lo que se habla en este mundo cruelO que se fala nesse mundo cão
Bien afilado para cortar los pepinosBem amolada pra cortar os pepinos
Encerrados aquí en la prisiónTrancafiados aqui na prisão

La lengua tiene ganas de decirA língua tem vontade de dizer
Lo que el corazón pidió hablarO que o coração pediu pra falar
Pero las reglas aquí en la CPMas é que as regras aqui na CP
Me obligan a callarForçosamente me fazem calar

Lágrimas caen, salpican en las rejasLágrimas rolam, respingam nas grades
Lágrimas caen en plena NavidadLágrimas rolam em pleno Natal
Lágrimas caen, pero vendrá la sonrisaLágrimas rolam, mas virá o sorriso
Mi Dios está conmigo, no soy un animalMeu Deus está comigo, não sou animal

Ya no siento ese olor de la calleEu já não sinto aquele cheiro da rua
Hace tanto que no veo la LunaFaz uma cara que eu não vejo a Lua
Esto sabe a nada con pan crudoIsso tem gosto de nada com broa crua
¿Dónde está mi gata para decirme: Soy tuya?Cadê minha gata só pra me dizer: Sou sua

Lágrimas caen, salpican en las rejasLágrimas rolam, respingam nas grades
Lágrimas caen en plena NavidadLágrimas rolam, em pleno Natal
Lágrimas caen, pero vendrá la sonrisaLágrimas rolam, mas virá o sorriso
Mi Dios está conmigo, no soy un animalMeu Deus está comigo, não sou animal

Ya no siento ese olor de la calleEu já não sinto aquele cheiro da rua
Hace tanto que no veo la LunaFaz uma cara que eu não vejo a Lua
Esto sabe a nada con pan crudoIsso tem gosto de nada com broa crua
¿Dónde está mi gata para decirme: Soy tuya?Cadê minha gata só pra me dizer: Sou sua

Lágrimas caen, salpican en las rejasLágrimas rolam, respingam nas grades
Lágrimas caen en pleno viejo Chico, hermanoLágrimas rolam em pleno velho chico, meu irmão
Lágrimas caen, pero vendrá la sonrisaLágrimas rolam, mas virá o sorriso
Mi Dios está conmigo, no soy un animalMeu Deus está comigo, não sou animal

No soy un animalNão sou animal