Pokémon Iniciales Rap

Pokémon Starter Rap

Pokémon Iniciales Rap

Wenn du mich an den Ort bringstSi me llevas al lugar
Muss ich kämpfen und zeigen, was ich kannLucha debo demostrar
Dein Schicksal ist eine BlumeTu destino es una flor
Die bald erblühen wirdQue pronto florecerá

¡Squirtle! Dancer auf dem Parkett¡Squirtle! Girando en la pista ¡danzo!
Mit einem Schwung, HydropulsDe un impulso, hidropulso
Gehe vorwärts, wie beim Kopfstoß in die ListeAvanzó en concurso a la lista de un cabezazo
Wollen wir uns beruhigen?¿Vamo' a calmarno'?
Oder wollen wir es gewinnen?¿O vamo' a ganarlo?
Los!¡Vamo'!

¡Charmander! Beruhige dich¡Charmander! Tú, cálmate
Um zu kämpfen, mein Freund, bin ich schon bereitPara pelear, amigo, yo ya calenté
Ich werde nicht erlöschen!¡No me apagaré!
Er begleitet michMe acompaña él
Und deshalb unterstütze ich ihnY por eso en cada duelo
In jedem Zweikampf!¡Lo respaldaré!

Und ich lüge nichtY no miento
Unser Band wird auf dem Weg stärkerNuestro vínculo se aviva en el trayecto
Die Kraft unserer Verbindung zeige ichLa fuerza de nuestro lazo lo demuestro
Mit meinem Rankenumschlag, der zu Events kommtEn mi Látigo Cepa que salga a eventos
Kämpfe ichEnfrentó
¡Und Gigadrench im Handumdrehen!¡Y gigadrenado en un momento!
Schließe die Begegnungen abAcabando los encuentros

Von den StarternDe los starters
Spiele ich den TackleJuega el Placaje
In WartortleQue en Wartortle
Und bringe den KriegGuerra te traje
Glaubst du mir nicht?¿No me crees?
Nimm diesen HydropumpToma de esta Hidrobomba
Oder diese Water GunO de esta pistola de Water

Charmeleon, gib es mirCharmeleon, tú dámelo
Ich bin derselbe von vorhin, aber furchtbarerSoy el mismo de hace rato, pero más feroz
Ich bin in meiner rebellischen Phase, doch meine Sicht ist klarEstoy en mi etapa rebelde, pero mi visión no nubla
Nichts kann mich löschenNo puede apagarme nada
Ich habe diesen Regen schon überstandenSi ya soporté esa lluvia

¡¿Ehh?!¡¿Ehh?!
Was schaust du?¿Qué me ves?
Was geht ab!¡Qué lo que!
Lass uns mit drei zählen und gewinnenVamo' a vencer a la cuenta de tres
Gift, Drainen und Angriff gleichzeitigVeneno, drenadoras y ataque a la vez
Ich erledige ganz Kanto ohne StressMe acabo to' Kanto sin ningún estrés

Dritte WeltkriegTercera guerra mundial
¡Blastoise!¡Blastoise!
Ich schieße, meine Blasen sind keine SpielzeugeTe disparo, mis burbujas no serán toys
Ich bin bereit für die SchlachtVoy listo para el batallón
Ein Biss aus HungerDe hambre un mordisco
Ein KanonenangriffDe ataque un cañón

¡Cha-ri-zard!¡Cha-ri-zard!
Hast du das Brüllen gehört? Wie schlecht!¿Oíste ese rugido? ¡Pues qué mal!
Und auch wenn ich Ash nicht gehorcheY aunque desobedezca a Ash
Wird mich seine Zuneigung entzünden!¡Su cariño me encenderá!

Die Photosynthese hat gerade begonnenLa fotosíntesis acaba de empezar
Waffen bereit, hydro-nuklearArmamento listo, hidro-nuclear
Mit Flammen von solarer IntensitätCon llamas de intensidad solar
Der Anfang von Kanto ist Gigamax!¡El inicio de Kanto es Gigamax!

Pika pika piPika pika pi
Ich bin nicht der, der störtNo soy el que sobra
Das Schicksal hat uns hier zusammengeführtEl destino nos ha unido aquí
Lass uns mit dem Werk beginnen!¡Comencemos con la obra!

Nichts hält mich auf, keine geschliffene FähigkeitNo me frena una habilidad cero pulida
Unsinn bevor meine KettenangriffeDisparates antes de mis ataques en cadena

Entwicklungsstufe?¿Evolutiva?
Sieh her!¡Mira!
Mit meinem Giga wirst du sicher begeisternCon mi giga seguro enamorarás
Mit Kristall Z der RapCon Cristal Z el rap
Ist meine Genetik!¡Es mi genética!

Mega-Stars und ich mache mehrMega-stars y hago más
Ich werfe einen Baton PassLanzo un Baton Pass
Jetzt komm und folge mir (e-e-e)Ahora vas y me sigues la corriente (e-e-e)

¡Elektrisch!¡Eléctrica!
Eisen-SchwanzCola férrea
Volt Ball ¡epischer Kampf!Bola voltio ¡batalla épica!
VeteranengeistMente veterana
Vielseitiges GesichtCara polifacética
Endemische SüßeDulzura endémica
EnergiegeladenCarga energética
Keine Repliken, nur generischCero réplicas, solo son genéricas

Wenn du mir Techniken gibst, habe ich die Flucht?Si me tiras técnicas tengo ¿la huida?
Nachahmer ziehe ich eine ¡wiederholte?Copión saco una ¿repetida?
Mich fangen? Ich habe acht Leben¿Cazarme a mí? Tengo ocho vidas
Mehr EVs brauchst du!Más EV's tú necesitas

Das Team Rocket fliegt und hebt ab wie ichEl Team Rocket vuela y despega como yo

Das wäre doch was, oder?Eso sería algo, ¿no?

Mit seiner MützeTeniendo su gorra
¡Ohne Evolution!¡Sin evolución!

¡Pikachu!¡Pikachu!
¡Eevee!¡Eevee!
¡Los geht's!¡Let's go!

Die ganze Zuschauertribüne ist begeistert!¡Toda la grada maravillada!
Dein ganzes Gesicht ist paralysiert!¡Toda tu cara paralizada!
Unsere Zuneigung sagte esNuestro afecto lo decía
Die Liga war aufgezeichnetLa liga estaba grabada

¡Beginnt gut!¡Bien empieza!
Und ¡endet gut!Y ¡bien acaba!