Jesse Likes Birds

A Jesse le gustan los pájaros

Jesse Likes Birds

Pájaros negros de alas rojasRed Winged Black birds
A Jesse le gusta un gorriónJesse likes a sparrow
A Jesse le gusta un chotacabrasJesse likes a Whippoorwill
A Jesse le gusta el sonido a través de la ventana de un sinsonte tarde en la nocheJesse likes the sound through the window of a mockingbird late at night

Y si ese sinsonte no cantaAnd if that Mockingbird don’t sing
Mamá te comprará un anillo de diamantesMama gonna buy you a diamond ring

A Jesse le gusta el vientoJesse likes wind
A Jesse le gusta el aguaJesse likes water
A Jesse le gusta el cieloJesse likes the sky
A Jesse le gustan los niñosJesse likes kids
A Jesse le gusta el sonido desde la ventana de un auto que pasaJesse likes the sound from the window of a car passing by

Y si ese sinsonte no cantaAnd if that Mockingbird don’t sing
Mamá te comprará un anillo de diamantesMama gonna buy you a diamond ring
Y si ese anillo de diamantes se vuelve de latónAnd if that diamond ring turns brass
Mamá te comprará un espejoMama gonna buy you a looking glass

A Jesse le gustan los tamboresJesse likes drums
A Jesse le gusta el fuegoJesse likes fire
A Jesse le gusta el almaJesse likes the soul
A Jesse le gustan los desfilesJesse likes parades
A Jesse le gusta el sonido a través de la ventana a lo lejos de un desfile de almasJesse likes the sound through the window in the distance of a soul parade

Y si ese sinsonte no cantaAnd if that mocking bird don’t sing
Mamá te comprará un anillo de diamantesMama gonna buy you a diamond ring
Y si ese anillo de diamantes se vuelve de latónAnd if that diamond ring turns brass
Mamá te comprará un espejoMama gonna buy you a looking glass
Y si ese espejo se rompeAnd if that looking glass gets broke
Mamá te comprará una cabraMama gonna buy you a billy goat

Pero si ese sinsonte no cantaBut if that mockingbird don’t sing
Jesse no necesita ningún anillo de diamantesJesse don’t need no diamond ring
Jesse necesita el sonido de la voz de su mamáJesse need the sound of his mamas voice

Ella dice que a Jesse le gustan los pájarosShe says Jesse likes birds
Pájaros negros de alas rojasRed Winged Black birds
Y a Jesse le gusta un gorriónAnd Jesse likes a sparrow
A Jesse le gusta un chotacabrasJesse likes a whippoorwill
A Jesse le gusta un sinsonteJesse likes a mockingbird