You'd Think By Now

Ya deberías haberlo pensado

You'd Think By Now

No es justo, no es correcto.It isn't fair, it isn't right.
He repasado una y otra vez las escenas en mi cabeza,I've gone over and over the scenes in my head,
Me quedé despierto la mitad de la noche aquí acostado.Laid here awake half of the night.
No está bien, y no puedo dejarlo ir.No it isn't good, and I can't let go.
He sido algo o alguien a quien lastimé,I've been something or someone I hurt,
En alguna otra vida en algún lugar hace mucho tiempo.In some other life somewhere long ago.
Coro: No sé cómo empecé esta espiral descendente.Chorus: I don't know how I started down this tailspin.
Por qué una vez más simplemente no vi venir.Why one more time I just did not see it coming.
Y ya deberías haberlo pensado,And you'd think by now,
Debería haber descubierto el patrón.I'd have figured out the pattern.
Sacudí mis puños, me fui demasiado pronto.I shook my fists I've left too soon.
El suave animal herido dentro de míThe soft wounded animal inside of me
Se puso de pie en sus patas traseras y aulló a la luna,Stood up on its hind legs and howled at the moon,
La ira se eleva en una tormenta violeta,Anger rises in a violet storm,
Y cuando soy más sabio me acuesto junto a ellaAnd when I am wisest lay down beside it
Y le tarareo en el oído hasta que se calme,And hum in it's ear until it gets quiet,
CoroChorus
No es justo, no es correcto,No it isn't fair, it isn't' right,
He deseado un millón o mil millones de brillantes estrellas,I've wished on a million or billion bright stars,
He rezado como el demonio con todas mis fuerzas.Prayed like the devil with all of my might.
Y alguien dijo, '¿Qué es realmente cierto?And somebody said, "What's really true.
Sí, todo esto es diferente lo sé.Yeah all of this stuff is different I know.
Pero lo que es común siempre has sido tú.'But what is in common has always been you."
CoroChorus
Estoy empezando a ver y los cielos están estrellados.I'm starting to see and the heavens are starry.
Y si no soy demasiado orgulloso aprenderé a decir lo siento.And if I'm not too proud I'll learn to say I'm sorry.
Ya deberías haberlo pensado, debería haber descubierto el patrón.You'd think by now I'd have figured out the pattern.