Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 291

Throw me a Line

Carrie Newcomer

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Throw me a Line

Why do I worry so much, it can't add a day or year?
It usually comes down to a matter of love or fear.
I really don't know, and I can't tell you why.
One sparrow falls to the ground, and another one flies.
Chorus
Could you throw me a line
Could you take me in?
The worlds turning faster
Than it ever has been.
And what used to be sure
Up and walked out the door.
And the old ways I knew
Just don't work anymore.
Some days I'm a bird some days I'm a song.
Some days I'm a storm sometimes I'm just plain wrong.
But there is a still quiet voice and it sounds a little like mine,
Saying, "You're right where you should be It's just going to take time."
Chorus
Bridge: when's it all breaks down
When they're nothing to lose
When there's no more to say and there is nothing to prove
Oh yeah bring it on, all things living in you.
You're not just what has happen, you can be something new.
But what you leave to the shadows, what stays in the dark,
Will grieve you and seize you and cripple your heart.
Chorus

Lánzame una cuerda

¿Por qué me preocupo tanto, no puede sumar un día o un año?
Generalmente se reduce a una cuestión de amor o miedo.
Realmente no sé, y no puedo decirte por qué.
Un gorrión cae al suelo, y otro vuela.

Coro
¿Podrías lanzarme una cuerda?
¿Podrías acogerme?
El mundo gira más rápido
Que nunca antes lo había hecho.
Y lo que solía ser seguro
Se fue por la puerta.
Y las viejas formas que conocía
Simplemente ya no funcionan más.
Algunos días soy un pájaro, algunos días soy una canción.
Algunos días soy una tormenta, a veces simplemente estoy equivocado.
Pero hay una voz tranquila y silenciosa que suena un poco como la mía,
Diciendo, 'Estás justo donde deberías estar, solo va a tomar tiempo'.

Coro

Puente: cuando todo se desmorona
Cuando no hay nada que perder
Cuando no hay más que decir y no hay nada que probar
Oh sí, tráelo, todas las cosas que viven en ti.
No eres solo lo que ha pasado, puedes ser algo nuevo.
Pero lo que dejas en las sombras, lo que permanece en la oscuridad,
Te afligirá, te atrapará y paralizará tu corazón.

Coro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carrie Newcomer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección