For All I Care It Can Burn

So viel ich will, kann es brennen

For All I Care It Can Burn

Es braucht die Welt, um zu brennen, damit ich erkenne,It takes the world to burn for me to realize,
dass ich diesen Weg, auf dem wir sind, nicht ändern kann.that I can't change this path that we're on
Lass mich dich enttäuschen. Ich bin nicht der Fels, auf den wir immer gezählt haben.Allow me to disappoint you. I'm not the rock we always depended on
Wellen brechen herein und ich verstehe endlich diesen Ort.Waves crash down and I finally understand this place
Jeder ist eine Kopie von einer anderen Kopie.Everyone is a copy of another copy
Oh, die Dinge, die du lernst,Oh, the things you learn,
wenn du aufwachst und merkst, dass nichts mehr übrig ist.when you wake up and realized that there's nothing left

Das Gras verwelkt und die Blumen fallen, und ich stehe allein durch alles hindurch.Grass withers and flowers fall, and I stand alone through it all

Stürze auf die Erde und brenne, ich fühle mich so zu Hause.Crash into the earth and burn, I feel so at home
Der Himmel ist offen und ich bin bereit zu landen.The skies are open and I'm ready to land
Ich gehe nie zurück, nein, das ist nicht möglich.I'm never going back no, it's not possible
Der Himmel ist offen und ich bin bereit zu landen.The skies are open and I'm ready to land

Ich lege mich hin; du wirst es mir zurückwerfen.I'll lay myself out; you'll throw it back at me
Nimm deine Worte und ersticke daran, du hast alles ruiniert.Take your words and choke on them, you've ruined everything
Nimm deine Worte, nimm sie alle.Take your words, take them all

Aber ich will immer noch so hell strahlen, wie ich kann,But I still want to shine as bright as I can
auch wenn diese Welt zu Ende geht.Even though this world is going to end
All die Dinge, die ich je geliebt habe, sind verschwunden.All the things I've ever loved have found its way to disappear
Ich werde es schaffen, ich habe keine Wahl,I'll get through, I have no choice
aber ich werde mich wieder selbst sabotieren.But I'll sabotage myself again

Übertragung beendet und bitte geh einfach weg.End transmission and please just walk away
Vertrau mir, ich bin es nicht wert. Bitte geh einfach weg.Trust me I'm not worth it. Please just walk away
...und ich stehe allein....and I stand alone

Nimm diese Worte mit einem Körnchen Salz.Take these words with a grain of salt
Morgen werde ich alles vergessen.Tomorrow I'll forget everything
All die Dinge, die wir besprochen haben,All the things that we've discussed
Morgen werde ich alles vergessen.Tomorrow I'll forget everything
Ich habe erkannt, dass ich ein Bastard bin,I've realized that I'm a bastard
und du wirst mich nicht vergessen lassen.And you won't let me forget
Nimm diese Worte mit einem Körnchen Salz.Take these words with a grain of salt
Morgen werde ich alles vergessen.Tomorrow I'll forget everything

Bin ich der Flugzeugabsturz oder nur die Folgen davon?Am I the plane crash, or just the aftermath?