Remember Summertime

Souviens-toi de l'été

Remember Summertime

Depuis le moment où je t'ai rencontréeFrom the moment I met you
Je savais que je n'oublierais pasI knew I wouldn't forget
Tout ce qu'on a traversé, ouaisEverything that we've been through, yeah
Souviens-toi de l'aube au bord du lacRemember dawn at the lake house
Quand tu as dit que tu avais peurWhen you said you were scared
Et je t'ai dit, ma fille, que je serais juste iciAnd I told you girl, that I would be right here
Et tout comme les saisons, pour une raison, ce sentiment d'amourAnd just like the seasons for some reasons, the feeling of love
Parce que parfois ça apporte des changements mais soyons honnêtes, je ressens toujours l'amourCause sometimes bring changes but let's face it I still feel the love
Et chaque fois que je vois ton numéroAnd everytime I see your number
Je pense à quand on était plus jeunes, ma fille, euhI think of when we're younger, girl, uh

Je me souviensI remember
On traînait à l'arrière, chantant chaque chansonChilling in the backseat, singing every single song
Je me souviensI remember
Quand j'ai pris ta main et que l'eau te taquinaitWhen I pulled your hand and the water would just tease you on
Je me souviensI remember
Tous ces jours où les pluies d'été restent dans ma têteAll those days are summer rains stay on my brain
Tu me viens en tête, chaque fois que je pense à l'été, oh euh, oh euhYou come in mind, everytime I think of summertime, oh uh, oh uh

On parlait là pendant des heuresWe were talked there for hours
Maintenant ils se soucient du mondeNow they caring the world
Toi et moi, pas de doute là-dessus, ohWith me and you, no doubt about it, oh
Souviens-toi de danser jusqu'à minuitRemember dancing 'til midnight
Se réveiller avec les bonnes sensationsWaking up with the feels right
C'était nous tous les joursThis was us everyday

Et tout comme les saisons, pour une raison, ce sentiment d'amourAnd just like the seasons for some reasons, the feeling of love
Parce que parfois ça apporte des changements mais soyons honnêtes, je ressens toujours l'amourCause sometimes bring changes but let's face it I still feel the love
Et chaque fois que je vois ton numéroAnd everytime I see your number
Je pense à quand on était plus jeunes, ma fille, euhI think of when we're younger, girl, uh

Je me souviensI remember
On traînait à l'arrière, chantant chaque chansonChilling in the backseat, singing every single song
Je me souviensI remember
Quand j'ai pris ta main et que l'eau te taquinaitWhen I pulled your hand and the water would just tease you on
Je me souviensI remember
Tous ces jours où les pluies d'été restent dans ma têteAll those days are summer rains stay on my brain
Tu me viens en tête, chaque fois que je pense à l'été, oh euh, oh euhYou come in mind, everytime I think of summertime, oh uh, oh uh

Chaque fois que je vois ton numéroEverytime I see your number
Je pense à quand on était plus jeunes, ma filleI think of when we're younger, girl

Je me souviensI remember
On traînait à l'arrière, chantant chaque chansonChilling in the backseat, singing every single song
Je me souviensI remember
Quand j'ai pris ta main et que l'eau te taquinaitWhen I pulled your hand and the water would just tease you on
Je me souviensI remember
Tous ces jours où les pluies d'été restent dans ma têteAll those days are summer rains stay on my brain
Tu me viens en tête, chaque fois que je pense à l'été, oh euh, oh euhYou come in mind, everytime I think of summertime, oh uh, oh uh