Lar

Hogar

Lar

En estas paredes una historia grabada,Nestas paredes uma historia gravada,
Veo que el tiempo dejó marcas en el alma.Vejo que o tempo deixou marcas na alma.
Ya reímos juntos, lloramos tambiénJá sorrimos juntos, choramos também
En la alegría o en el dolor, nuestra unión es lo que nos mantiene.Na alegria ou na dor, nossa união é o que nos mantém.

De pie para enfrentar, la vida como es.De pé pra enfrentar, a vida como a vida é.
Saber que siempre hay un hogar al que regresar cuando quieras.Saber que sempre há um lar pra voltar quando você quiser.

Como una familia debe serComo uma família deve ser
Con los brazos abiertos para recibirte cuando quieras.De braços abertos pra te receber quando você quiser

Una casa cualquiera no es un hogarUma casa qualquer não é um lar
Hogar es donde está tu familia.Lar é onde sua família esta.
Donde luchamos juntos, y construimos el amorOnde lutamos juntos, e construímos o amor
Donde se guardan los sueños, en la alegría o en el dolor.Onde se guardam os sonhos, na alegria ou na dor.

De pie para enfrentar, la vida como es.De pé pra enfrentar, a vida como a vida é.
Saber que siempre hay un hogar al que regresar cuando quieras.Saber que sempre há um lar pra voltar quando você quiser

Cuántos recuerdos para contar, motivos diferentes nos trajeron a este mismo lugar...Quantas lembranças para contar, motivos diferentes nos trouxeram a este mesmo lugar...

De pie para enfrentar, la vida como es.De pé pra enfrentar, a vida como a vida é.
Saber que siempre hay un hogar al que regresar cuando quieras.Saber que sempre há um lar pra voltar quando você quiser.