Jeg Lagde Meg Sa Silde

Me acosté tan tarde

Jeg Lagde Meg Sa Silde

Me acosté tan tarde una noche.Jeg lagde meg sä silde alt sent om en kveld.
No sentía ninguna preocupación por tener que hacerlo.Jeg viste ingen kvide til at have.
Entonces llegó un mensaje de mi amor,Sä kom der et bud i fra kjæresten min,
Tuve que ir hacia ella.Jeg mätte til henne bort fare.
Nadie he amado más que a ella.Ingen har jeg elsket over henne.

Me puse los pantalones y me puse los zapatos.Jeg trekte pä meg hoser og jeg trekte pa meg sko.
Los mejores que jamás había tenido.De beste som jeg noensinne eide.
Entonces me puse un vestido nuevo,Sä kledde jeg pä meg en kledning av ny,
Un vestido de terciopelo de algodón.En kledning av bomullske fløyel.
Nadie he amado más que a ella.Ingen har jeg elsket over henne.

A veces subo al desván más alto.Sä ganger jeg opp uti høyeste loft.
Como siempre solía hacer.Som alltid jeg var vant til at gjøre.
Allí estaban las doncellas todas juntas,Der stande de jomfruer alt ute i flokk,
Vistiendo a mi amor hasta la muerte.Og kleder min kjæreste til døde.
Nadie he amado más que a ella.Ingen har jeg elsket over henne.