Brasileiro

Brasileño

Brasileiro

Me gusta mucho la desenvolturaEu gosto muito da desenvoltura
La libertad y expresión criollaDa liberdade e expressão cabocla
Me gusta mucho el sonido de la corrienteEu gosto muito do toque da correnteza
Que fluye aquí y no en los canales de VeneciaQue corre aqui e não nos canais de Veneza

Vimos a DIOS, ALÁ, ¡mi Dios!Nós vimos GOD, ALÁ, meu Deus!
Todos despojadosTodos desconstituídos
Vimos a DIOS, ALÁ, ¡mi Dios!Nós vimos GOD, ALÁ, meu Deus!
Todos despojadosTodos desconstituídos

Negro, no cubras tu rostroNegro, não cubra o teu rosto
Y las manos ensangrentadas que moldean nuestros cuerposE as mãos sangrentas que modelam nossos corpos
Comemos aquí en lo que llaman aldeaNós comemos aqui no que eles chamam de aldeia
Y es esta la sangre que nos sirven en la cenaE é este o sangue que nos servem na ceia

Vimos a DIOS, ALÁ, ¡mi Dios!Nós vimos GOD, ALÁ, meu Deus!
Todos despojadosTodos desconstituídos
Vimos a DIOS, ALÁ, ¡mi Dios!Nós vimos GOD, ALÁ, meu Deus!
Todos despojadosTodos desconstituídos

Vimos a DIOS, ALÁ, ¡mi Dios!Nós vimos GOD, ALÁ, meu Deus!
Todos despojadosTodos desconstituídos
Vimos a DIOS, ALÁ, ¡mi Dios!Nós vimos GOD, ALÁ, meu Deus!
Todos despojadosTodos desconstituídos