Duas Consciências

Dos Conciencias

Duas Consciências

Aún piensoEu ainda penso
Que las cosas pueden cambiarQue as coisas podem mudar
Y a veces cambioE as vezes mudo
Por tu forma de pensarPor causa do teu jeito de pensar

Tú y yo, uno soloEu e você, um só
El médico y el monstruo compartiendo el mismo apellidoO médico e o monstro compartilhando o mesmo sobre nome
Tú y yo, uno soloEu e você, um só
Héroe y villano bajo el mismo solMocinho e bandido sob o mesmo sol

Uno solo juzgaUm apenas Julga
El otro siempre asume la culpaO outro sempre assume a culpa
Mientras uno hablaEnquanto um só fala
Para el otro la batalla nunca terminaPro outro a batalha nunca acaba

Pero luego me doy cuenta de que no somos solo nosotros dosMas então percebo que não é somente nós dois
Hay una luz al final del túnel o quizás mucho más alláHá uma luz no fim do túnel ou talvez muito depois

El bien y el malO bem e o mal
Lo bueno y lo maloO bom e o ruim
Lo dulce y lo amargoO doce e o amargo
El principio y el finO começo e o fim
Dos conciencias, un solo corazónDuas consciências, um só coração
Mientras haya errores siempre habrá perdónEnquanto houver erros sempre há perdão