Vovó Alaíde

Abuela Alaide

Vovó Alaíde

Es coco por allá, es coco por aquíÉ coco pra lá, é coco pra cá
Es la abuela Alaide en la granjaÉ vovó Alaíde no quintá

Abuela Alaide llamando a las gallinasVovó Alaíde chamando as galinhas
Tiene maíz, avevi y salvadoTem milho, avevita e farelo
Curtido de las cabras de patata dulceTangendo as cabras da batata-doce
El huevo de ave es amarilloOvo de capoeira é amarelo
Terreiro limpio, la vaca atadaTerreiro limpinho, a vaca amarrada
Tapones y ruda para rezarPião e arruda pra rezar
Terreiro limpio, la vaca atadaTerreiro limpinho, a vaca amarrada
Tapones y ruda para rezarPião e arruda pra rezar

Es coco por allá, es coco por aquíÉ coco pra lá, é coco pra cá
Es la abuela Alaide en la granjaÉ vovó Alaíde no quintá

Hay un cerdo husmeando alrededor del aroTem porco fuçando perto da cacimba
grasa en busca de leña secaFatinha buscando lenha seca
En el lado del pie del jardín de macaxeiraDe lado da horta pé de macaxeira
La lata de agua dulce en la cabezaLata de água fresca na cabeça

Casa de harina ha forró en la nocheCasa de farinha tem forró na noite
Llama al Ratcher para jugarChama o Cascabulho pra tocar

Es coco por allá, es coco por aquíÉ coco pra lá, é coco pra cá
Es la abuela Alaide en la granjaÉ vovó Alaíde no quintá

Casa de harina ha forró en la nocheCasa de farinha tem forró na noite
Llama al Ratcher para jugarChama o Cascabulho pra tocar

Casa de harina ha forró en la nocheCasa de farinha tem forró na noite
Llama a Juan del Valle a cantarChama o João do Vale pra cantar

Casa de harina ha forró en la nocheCasa de farinha tem forró na noite
Biliu de Campina cantaráBiliu de Campina vai cantar

Casa de harina ha forró en la nocheCasa de farinha tem forró na noite
Jacinto Silva cantaráJacinto Silva vai cantar

Casa de harina ha forró en la nocheCasa de farinha tem forró na noite
Llama al Ratcher para jugarChama o Cascabulho pra tocar

Casa de harina ha forró en la nocheCasa de farinha tem forró na noite