Na Bocada da Mata

En la Boca de la Selva

Na Bocada da Mata

Toda la diversión en el patioToda brincadeira de terreiro
Es celebración durante todo el añoÉ celebração pro ano inteiro
En la boca de la selva está el ritmo del melêNa bocada da mata tem o toque do melê
En la boca de la selva está el ritmo del gonguêNa bocada da mata tem o toque do gonguê
En la boca de la selva está el sonido del xequerêNa bocada da mata tem o som do xequerê
En la boca de la selva está el ritmo del djembêNa bocada da mata tem o toque do djembê
Leyendas, trancoso y magiaLendas, trancoso e magia
tambor en el coco de la jurematambor no côco da jurema
fuerza en las danzas de las razasforça nas danças das raças
fe, virtud, trabajo y panfé, virtude, trabalho e pão
en el toque de la selva viene el campesino sararána tocada da mata vem matuto sarará
en el toque de la selva hay zorro, buey, guarána tocada da mata tem raposa, boi, guará
en el toque de la selva, zé albano y maríana tocada da mata, zé albano e maria
encantada en la selva rezadora y buey tá-táencantada na mata rezadeira e boi tá-tá
leyendas trancoso y magia tambor en el coco de la juremalendas trancoso e magia tambor no côco da jurema
fuerza en las danzas de las razasforça nas danças das raças
fe, virtud, trabajo y pan...fé, virtude, trabalho e pão...
todo niño disfruta jugando allí en el patiotodo menino gosta de brincar lá no terreiro
es celebración durante todo el añoé celebração pro ano inteiro
todo cocotero rompe coco en el patio para cantartodo coquista quebra côco no terreiro pra cantar
cantar durante todo el añocantar o ano inteiro
el babalawo hace ollas, ofrendas en el patioo pai-de-santo faz panelas, oferendas no terreiro
para cantar durante todo el añopra cantar o ano inteiro
toda la diversión en el patio es celebración durante todo el añotoda brincadeira de terreiro é celebração pro ano inteiro