Tan Alegre El Corazón (Versión Reggaetón)

Fröhliches Herz (Reggaeton-Version)

Tan Alegre El Corazón (Versión Reggaetón)

Wer ist da, um mit mir zu singen?¿Quién está para cantar conmigo?

Jeder neue Tag, der für mich beginntCada día nuevo que empieza para mó
Ich möchte danken, dass ich leben kannQuiero agradecer por poder cumplir
All die Träume, die ich immer leben wollteTodos esos sueños que siempre quise vivir

Such die Worte, die beschreiben könnenBusca las palabras que puedan describir
All die Träume, die in dir lebenA todos esos sueños que viven en ti
Es gibt eine Hoffnung, die wir teilen könnenHay una esperanza que podemos compartir

Das Leben ist es wert, wenn du träumen willstLa vida vale la pena, si queres soñar
In mir drin, in mir drinDentro mío, dentro mío
Ganz tief in mir, werde ich tragenMuy dentro mío, he de llevar

So fröhlich das HerzTan alegre el corazón
Alles kann erreicht werdenTodo se puede alcanzar
Ich will nur die Stimme des Herzens hörenSolo quiero escuchar la voz del corazón
Um singen zu könnenPara poder cantar

Mach weiter, tanz weiterSigue subiendo, sigue bailando
Folge meinem Rhythmus, ich will dich genießen sehenSigue mi ritmo que te quiero ver gozando
Immer auf dein Herz hörenSiempre escuchando a tu corazón
Mach weiter mit diesem SongSigue perreando con esta canción

Ich will dir erzählen, dass man träumen kannTe quiero contar que se puede soñar
Immer in mir drin werde ich dich tragenSiempre dentro mío te voy a llevar
Die Stimme des Herzens musst du hörenLa voz del corazón debes escuchar
Die Stimme des Herzens, um singen zu könnenLa voz del corazón para poder cantar

Das Leben ist es wert (es ist es wert)La vida vale la pena (vale la pena)
Wenn du träumen willst (wenn du träumen willst)Si queres soñar (si queres soñar)
In mir drin werde ich immer tragen (ja, ja, lass uns feiern)Dentro mío siempre he de llevar (yeah, yeah, let's party)

So fröhlich das Herz (das Herz)Tan alegre el corazón (el corazón)
Alles kann erreicht werden (kann erreicht werden, kann erreicht werden)Todo se puede alcanzar (se puede, se puede)
Ich will nur hörenSolo quiero escuchar
Die Stimme des Herzens (des Herzens)La voz del corazón (del corazón)
Um singen zu könnenPara poder cantar

So fröhlich (das Herz), so fröhlichTan alegre (el corazón), tan alegre
So fröhlich (das Herz), so fröhlichTan alegre (el corazón), tan alegre

Mach weiter, tanz weiterSigue subiendo, sigue bailando
Folge meinem Rhythmus, ich will dich genießen sehenSigue mi ritmo que te quiero ver gozando
Immer auf dein Herz hörenSiempre escuchando a tu corazón
Mach weiter mit dem TanzenSigue perreando

Du lässt mich mich verliebenHaces que me enamore
Wenn du tanzt, vergesse ich meine SchmerzenCuando bailas, yo me olvido de mis dolores
Dich so sinnlich zu sehen, tut mir sehr wehVerte tan sensual me hace mucho mal
Ich kann nicht glauben, dass das real istNo puedo creer que esto sea real

Ich will dir erzählenYo te quiero contar
Dass man träumen kann (man kann)Que se puede soñar (se puede)
Um singen zu können (vom Herzen)Para poder cantar (del corazón)

So fröhlich das Herz (das Herz)Tan alegre el corazón (el corazón)
Alles kann erreicht werden (kann erreicht werden, kann erreicht werden)Todo se puede alcanzar (se puede, se puede)
Ich will nur hören die Stimme des Herzens (des Herzens)Solo quiero escuchar la voz del corazón (del corazón)
Um singen zu könnenPara poder cantar