Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 499

Coroa Avançada

Casquinha da Portela

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Coroa Avançada

Para fazer meu samba
Eu arranjei um cavaco afinado
Arranjei um tamborim e uma cuíca boa
mandei vim três mulatas lá da terra da garoa

O samba começou, era de noitinha mas raiou o dia
até a minha sogra que estava na cozinha
Largou as panelas e caiu na folia

A minha sogra é boa cozinheira de forno e fogão
mas quando ouve um pagode ela esquece a obrigação
Vai logo entrando na roda de samba
dizendo 'Salve a rapaziada! Vocês estão enganados
comigo
eu estou velha mas não estou cansada!'
A coroa é avançada

ACS

Coroa Avançada

Para hacer mi samba
Conseguí un cavaco afinado
Conseguí un tamborim y una buena cuíca
mandé traer tres mulatas de la tierra de la garoa

El samba comenzó, era de noche pero amaneció el día
incluso mi suegra que estaba en la cocina
Dejó las ollas y se unió a la fiesta

Mi suegra es buena cocinera de horno y cocina
pero cuando escucha un pagode se olvida de la obligación
Enseguida se une al círculo de samba
diciendo '¡Salve a la rapaziada! Ustedes están equivocados
conmigo
estoy vieja pero no estoy cansada!'
La corona es avanzada


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Casquinha da Portela y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección