Terror, Fantasia e Outros Mais

Terror, Fantasía y Otros Más

Terror, Fantasia e Outros Mais

Yo estaba un poco drogadoEu estava meio alto
Ni la vi sentada allíNem a vi sentada aí
Con las piernas cruzadasCom as pernas cruzadas
Y el vaso en la manoE o copo na mão
Parecía fantasíaParecia fantasia
Un romance casualUm romance casual
Pero en mi alegríaMas na minha alegria
Todo iba normalTudo ia normal

Y de repente ya no vi más el solE de repente não vi mais o sol
El cielo rojo me despertóO céu vermelho me despertou

Mis ojos pueden verMeus olhos podem ver
Más allá del fin del marAlém do fim do mar
Aquí te tengo a tiAqui tenho você
Allá no sé a dónde vaLá não sei onde vai dar
En la vida todo tiene un precioNa vida tudo tem um preço
Y también una condiciónE também a condição
Me pregunto si merezcoMe pergunto se mereço
Sumergirme en la inmensidadMergulhar na imensidão

En la playa el inviernoNa praia o inverno
Una brisa casualUma brisa casual
El frío me eriza la pielO frio me arrepia
Pero no me hace malMas não me faz mal
Sola, acompañadaSozinha, acompanhada
Romance, película de terrorRomance, filme de terror
Martes aburridoTerça-feira arrastada
Jueves y viernes de fiesta...Quinta e sexta de noitada…

Mi corazón está en sombrasMeu coração está em sombras
La luna no aparecióA lua não apareceu
Los deseos me revelanOs desejos me revelam
Lo que la mente escondióO que a mente escondeu
Vivo envuelto en historiasVivo envolto em histórias
Lo real es ilusiónO real é ilusão
Atrapado en hojas de librosPreso em folhas de livros
Contemplando la oscuridadContemplando a escuridão