Não Vou Me Calar

No me callaré

Não Vou Me Calar

Miro y veo, el enorme muroOlho e vejo, a descomunal muralha
Miro y veo, tan fuerte es el enemigoOlho e vejo, tão forte é o inimigo
Se burlan de mí, pensando que estoy solo en la guerraZombam de mim, pensando que estou sozinho na guerra
Pero sigo adelante, mis pasos son firmesMas sigo em frente, meus passos estão firmes
Voy hacia adelante, nunca retrocederéVou adiante, jamais vou recuar
La promesa que Dios me hizo, lo sé, se cumpliráA promessa que Deus me fez, eu sei, cumprirá

Por mucho que el sueño parezca imposiblePor mais que o sonho pareça impossível
No cambiaré mi adoraciónNão vou negociar a minha adoração

La alabanza de un creyente tiene el poder de una explosiónO louvor de um fiel, tem o poder de uma explosão
La alabanza de un creyente hace que un muro caiga al sueloO louvor de um fiel, faz muralha ir ao chão

no me callaréEu não vou me calar
no me callaréEu não vou me calar
Mientras levanto mi adoración, el infierno caeráAo erguer minha adoração, o inferno cairá
no me callaréEu não vou me calar
no me callaréEu não vou me calar
Mientras levanto mi adoraciónAo erguer minha adoração
El enemigo sabrá que Dios está conmigoO inimigo saberá que Deus comigo está

El enemigo está pensando: se rendiráO inimigo está pensando: Ele vai desistir
El enemigo está diciendo: Ella no lo lograráO inimigo está dizendo: Ela não vai conseguir
Bajo mis pies pisaré los murosDebaixo dos meus pés as muralhas eu vou pisar
Bajo mis pies estará el enemigoDebaixo dos meus pés o inimigo vai estar

La alabanza de un creyente tiene el poder de una explosiónO louvor de um fiel, tem o poder de uma explosão
La alabanza de un creyente hace que un muro caiga al sueloO louvor de um fiel, faz muralha ir ao chão

no me callaréEu não vou me calar
no me callaréEu não vou me calar
Mientras levanto mi adoración, el infierno caeráAo erguer minha adoração, o inferno cairá
no me callaréEu não vou me calar
no me callaréEu não vou me calar
Mientras levanto mi adoraciónAo erguer minha adoração
El enemigo sabrá que Dios está conmigoO inimigo saberá que Deus comigo está

Levántate y cruza el JordánLevanta-te e passa o Jordão
Entra en la tierra que te daréEntra na terra que te darei
Cada lugar donde pisas la planta del pieTodo lugar onde pisar a planta do vosso pé
Será tuyo como herencia, dice el SeñorSerá seu por herança, diz o Senhor
Nadie puede resistirteNinguém vos poderá resistir
En cada día de tu vidaEm todos os dias da sua vida
Estaré contigo y no te dejaréEu serei contigo e não te deixarei
¡Ni te desampararé!Nem te desampararei!

no me callaréEu não vou me calar
no me callaréEu não vou me calar
Mientras levanto mi adoración, el infierno caeráAo erguer minha adoração, o inferno cairá
no me callaréEu não vou me calar
no me callaréEu não vou me calar
Mientras levanto mi adoraciónAo erguer minha adoração
El enemigo lo sabráO inimigo saberá

no me callaréEu não vou me calar
no me callaréEu não vou me calar
Mientras levanto mi adoración, el infierno caeráAo erguer minha adoração, o inferno cairá
no me callaréEu não vou me calar
no me callaréEu não vou me calar
Mientras levanto mi adoraciónAo erguer minha adoração
El enemigo sabrá (que Dios está conmigo)O inimigo saberá (que Deus comigo está)

no me callaréEu não vou me calar
no me callaréEu não vou me calar
¡No me callaré!Eu não vou me calar!