When She Told Me

Cuando Ella Me Dijo

When She Told Me

Me volví del revésI went upside down
Los pájaros volaron lejosThe birds flew away
Y los océanos se vaciaronAnd the oceans emptied out
Y los cielos se volvieron grisesAnd the skies turned gray
Y la tierra se abrióAnd the ground split open
En una cavernaInto a cavern

Ya no puedo llorar másI can't cry anymore
Y no puedo recuperar el alientoAnd I can't catch my breath
No hay oxígeno aquí afueraThere's no oxygen out here
Me alteré cuando ella me dijoI was altered when she told me
Nunca he estado bien desde que me lo dijoNever been good since she told me

El mundo dejó de girarThe world stopped spinning round
Sigo desorientadoI'm still spinning out
Hablas pero no escucho ningún sonidoYou talk but I hear no sound
Mi vida está del revés, yoMy life is upside down, I

Mis ojos dan vueltasMy eyes flip round
Ahora estoy del revésNow I'm upside down
La presión aumentaThe pressure mounts
Ahora estoy del revésNow I'm upside down

Hay un cuervo golpeando en la puertaThere's a crow rap rapping at the door
Y si no me está buscando a míAnd if he's not looking for me
Entonces te está buscando a tiThen he's looking for you

Ya no puedo llorar másI can't cry anymore
Y no puedo recuperar el alientoAnd I can't catch my breath
No hay oxígeno aquí afueraThere's no oxygen out here
Me alteré cuando ella me dijoI was altered when she told me
Nunca he estado bien desde que me lo dijoNever been good since she told me

Me alteré cuando ella me dijoAltered when she told me
Nunca he estado bien desde que me lo dijoNever been good since she told me
Fuimos alterados cuando ella me dijoWere were altered when she told me
Nunca he estado bien desde que me lo dijoNever been good since she told me

Mis ojos dan vueltasMy eyes flip round
Ahora estoy del revésNow I'm upside down
La presión aumentaThe pressure mounts
Ahora estoy del revésNow I'm upside down