Doomed

Condenados

Doomed

Señor, ten piedad de nosotrosLord, have mercy on us
Mientras nos degradamosAs we degrade ourselves
No apartes tu rostroDon't turn thy face away
Con desprecio y disgustoIn contempt and disgust

Nos quedan pocos díasWe have but few days left
Para contaminar la tierraTo befoul the soil
Prepárate para ser juzgadoPrepare to be judged
Por nuestro trabajo de toda la vidaFor our life-long toil

Estamos todos condenados, estamos todos condenadosWe are all doomed, we are all doomed
Si la enfermedad no nos mata, un cometa seguramente lo haráIf disease don't get us, a comet surely will

Vemos la nadaWe see the nothingness
Detrás de los ojos del hombre muertoBehind the dead man's eyes
Eso es lo que nos esperaThat is what await us
Después de nuestra propia muerteAfter our own demise

El ocasoThe setting of the sun
Por última vezFor the very last time
La Tierra se purificaThe Earth is cleansed
Mientras suenan las campanas de la muerteAs the death-bell chimes

No queda rastroNot a trace is left
No queda piedra sin removerNot a stone is unturned
De todo mal despojadoOf all evil bereft
Los pecadores han sido quemadosThe sinners have burned