O Que Vamos Fazer?

¿Qué vamos a hacer?

O Que Vamos Fazer?

Pájaros en el cieloPássaros no céu
Torres en el sueloTorres no chão
Sangre en la tierraSangue na terra
Y un signo de interrogaciónE um ponto de interrogação
Dr. Jack y Mr. HideDr Jack e Mr Hide
Un nuevo FrankensteinUm novo Frankenstein
El juego sucio del poderO jogo sujo do poder
Los fundamentos de una nueva religiónOs fundamentos de uma nova religião
Enciendo la televisiónEu ligo a televisão
Muertes y destrucciónMortes e destruição
Crimen y corrupciónCrimes e corrupção
La rutina de los desmanes de una naciónA rorotina dos destemperos de uma nação
Y tú y yo, ¿qué vamos a hacer?E eu e você o que vamos fazer?
Y tragamos con naturalidadE engolimos com naturalidade
Pero no es natural la maldad de quienes nos gobiernanMas não é natural a maldade de quem nos governa
Un revoltijo de gatos, en el mismo saco, de la misma maneraUm balaio de gatos, no mesmo saco, do mesmo jeito
En la misma direcciónNo mesmo endereço
Y en qué punto vamos a llegarE em que ponto a gente vai chegar
Ya no logro visualizarJá não consigo mais visualizar
Hay tanta gente inocente que ni siquiera tiene frijoles para comerTem tanta gente inocente que não tem nem feijão pra comer
Y un charlatán en la televisión que engaña al pueblo como quiereE falastrão na tv que engana o povo como quer
Porque con dinero, poder y una cucharaPois com dinheiro, poder e uma colher
Puedes menear la olla como quierasVocê mexe a panela como quiser
Y tú y yo, ¿qué vamos a hacer?E eu e você o que vamos fazer?
Y el discurso es el mismo para que lo vean los americanosE o discurso é o mesmopra americano ver
La distancia de la ideología a la filosofíaA distância da ideologia pra filosofia
Es el puente más largo de una autopistaÉ a ponte mais cumprida de uma rodovia
Que va de ninguna parte a donde no deberíaQue vem de lugar nenhum pra onde não devia
Pero la diferencia siempre empiezaMas a diferença sempre a peincipia
Y buscarla en la vida es la gran magiaE rebuscá-la pela vida é a grande magia
¡No me rindo, porque a pesar de todo el mundo sigue girando!Não desisto, pois apesar de tudo o mundo gira!
Quién sabe, tal vez un día la inquietud nos invadiráQuem sabe um dia a inquietude nos invadirá
Y tú y yo, ¿qué vamos a hacer?E eu e você o que vamos fazer?