Wenn die Liebe passiert

Quando o Amor Acontece

Ich habe keine Angst, nein zu sagenEu não tenho medo de dizer não
Ich habe keine Angst vor dem, was ich fühleEu não tenho medo do que sinto
Ich habe keine Angst vor der EinsamkeitEu não tenho medo da solidão
Ich lebe das Leben mit beiden Füßen auf dem BodenEu vivo a vida com os meus pés no chão

Ich habe keine Angst vor dem TodEu não tenho medo da morte
Ich glaube nicht an GlückEu não acredito na sorte
Ich will nur Gott an meiner Seite habenEu quero é ter Deus do meu lado
Über das, was ich denke, werde ich nicht schweigenSobre o que penso não vou ficar calado

Ich habe Flügel und habe keine Angst zu fliegenTenho asas e não tenho medo de voar
Ich habe Durst und den Willen zu lebenTenho sede e a vontade eu tenho de viver
Von dem Wissen, von meinem Vergnügen zu habenDo conhecimento do meu prazer de ter
Deine Liebe, deine LiebeO teu amor, o teu amor

Komm und gib mir deine HandVem e mê dê a mão
Alles ist Teil eines TraumsTudo faz parte de um sonho
Den wir nicht mehr träumenQue já não sonhamos mais
Nah am HerzenPerto do coração
Wenn die Liebe passiertQuando o amor acontece
Ist es schwer zu sagen: nein!É difícil dizer: não!