Color y Coraje

Couleur et Courage

Color y Coraje

Je suis parti à ta recherche, cherchant un rêveFui tras de ti, buscando un sueño
Et je suis revenu sans cœurY me volví sin corazón
Je te l'ai laissé comme un cadeauTe lo deje como un presente
Parce que tu m'as donné tout de toiPorque me diste todo de ti

J'ai entendu ton chantEscuche tu canto
Au petit matinPor la madrugada
Quand le courage enflammait mon regardCuando el coraje encendía mi mirada
Et j'ai dansé une zambaY baile alguna zamba
Sous la rosée du matinBajo el rocio de la mañana

Je ne sais pas comment t'expliquerNo sé cómo explicarte
Le soleil de janvierEl Sol de enero
La couleur du ventEl color del viento
Je ne sais pas comment t'expliquerNo sé cómo explicarte
Combien je t'aimeCuanto te quiero
Même si tu es loinAunque estes lejos

Je suis parti à ta recherche, cherchant un rêveFui tras de ti, buscando un sueño
Et je suis revenu sans cœurY me volví sin corazón
Je te l'ai laissé comme un cadeauTe lo deje como un presente
Parce que tu m'as donné tout de toiPorque me diste todo de ti

Je me suis mêlé à ton champMe entrevere en tu campo
Avec la bandeJunto a la manada
Suivant ce sonSiguiendo aquel sonido
Des guitares en fêteDe las guitarreadas
Et j'ai trinqué, avec le bon vinY brinde, con el buen vino
Des étoiles de ta grappeDe las estrellas de tu racimo