That's When I Reach For My Revolver

Eso es cuando alcanzo mi revólver

That's When I Reach For My Revolver

Una vez tuve mis héroesOnce I had my heroes
Una vez tuve mis sueñosOnce I had my dreams
Pero todo eso ha cambiado ahoraBut all of that is changed now
Se retuerce por dentroGets twisted inside out
La verdad no es tan cómoda, noThe truth is not that comfortable, no
NoNo

Y Mamá nos enseñó pacienciaAnd Mother taught us patience
Las virtudes de la contenciónThe virtues of restraint
Y Papá nos enseñó límitesAnd Father taught us boundaries
En honor debemos seguirIn honor we must go
La vanidad nos coloreará, síThe vanity will colour us, yeah

Eso es cuando alcanzo mi revólverThat's when I reach for my revolver
Eso es cuando todo se desvaneceThat's when it all gets blown away
Eso es cuando alcanzo mi revólverThat's when I reach for my revolver
Esa sensación pasa de esta maneraThat feeling passes by this way

Un amigo una vez me dijoA friend of mine once told me
Su único objetivoHis one and only aim
Era construir un castillo giganteTo build a giant castle
Y en él firmar su nombreAnd in it sign his name
El silencio nos susurra a ti y a mí encadenadosThe silence whispers me and you in chains ???

Eso es cuando alcanzo mi revólverThat's when I reach for my revolver
Eso es cuando todo se desvaneceThat's when it all gets blown away
Eso es cuando alcanzo mi revólverThat's when I reach for my revolver
Esa sensación pasa de esta maneraThat feeling passes by this way

SíYeah
Y ahora el cielo está vacíoAnd now the sky is empty
Pero eso no es nada nuevoBut that is nothing new
Los ojos muertos nos miranThe dead eyes look upon us
Y me dicen que no somos más que cosasAnd they tell me we're nothing but things ???

Eso es cuando alcanzo mi revólver (pero cosas)That's when I reach for my revolver (but things)
Eso es cuando alcanzo mi revólverThat's when I reach for my revolver
Eso es cuando alcanzo mi revólverThat's when I reach for my revolver
Eso es cuando alcanzo mi revólverThat's when I reach for my revolver
Eso es cuando alcanzo mi revólverThat's when I reach for my revolver
Eso es cuando alcanzo mi revólverThat's when I reach for my revolver