Trois Mondes

Tres Mundos

Trois Mondes

Girando, girando en el cielo, los viejos espíritusTournant, tournant dans le ciel, les vieux esprits
Olvidados por los mortales, que los han desterradoOubliés par les mortels, qui les ont bannis
Antaño, guiaban a los grandes místicosAutrefois, ils guidaient les grands mystiques
Transmitiendo todo su saber en sueños magníficosTransmettant tout leur savoir en rêves magnifiques

Tres mundos - tres ojos - tres ángulosTrois mondes - trois yeux - trois angles
Tres mundos - tres ojos - tres ángulosTrois mondes - trois yeux - trois angles

La extraña fuerza de la visión llena tu serL'étrange force de la vision emplit ton être
Tu alma frente a esta llanura se convierte en una ventanaTon âme devant cette plaine devient une fenêtre

Buscando en el valle, los ríos de plataCherchant dans la vallée, les rivières d'argent
Guiados por el mismo sol, color de sangreConduits par le même soleil, couleur de sang

Tres mundos - tres ojos - tres ángulosTrois mondes - trois yeux - trois angles
Tres mundos - tres ojos - tres ángulosTrois mondes - trois yeux - trois angles

Siempre, permaneceránToujours, ils resteront
Entre la tierra y el horizonteEntre la terre et l'horizon
Como un puente entre los mundosComme un pont entre les mondes