Bound to the Stake

Atada a la hoguera

Bound to the Stake

Ella era una niña por dentroShe was a little girl inside
Pero no se veía por fueraBut not seen from the outside
Ningún amor que pudiera encontrarNo love that she could ever find
Privada de aquellos que debían estar a su ladoDeprived of those to be by her side

Sin oportunidad de serNot a chance to be
Pues su fortuna era una ilusiónFor her fortune was made believe
Siempre obligada a verAlways forced to see
Algo que no quería verSomething she didn't want to see

¿Por qué no puede seguir así?Why can't she carry on this way?
Obligada a hacer lo que los demás dicenMade to do as the others say
No parece natural para ellaDon't seem so natural to her
Ya no en los ojos de los aldeanosNo more in the eyes of the villagers

Nadie es un pequeño premioNo one's little prize
En su presencia siempre llorabanIn her presence they always cried
Algo anda mal por dentroSomething's wrong inside
Debemos revelar a la bruja esta nocheWe must reveal the witch tonight

Atada a la hogueraBound to the stake
No hay escapatoriaThere's no escape
Ella vivió su vida a su maneraShe led life her way
Y los dejó asustadosAnd left them afraid

Atada a la hogueraBound to the stake
Ahora es demasiado tardeNow it's too late
Ellos eligieron su destinoThey chose her fate
La muerte está en caminoDeath is on the way

Es necesario que confieseA must that she'll be confessing
El cazador de brujas la está presionandoThe witchfinder is pressuring
La inocencia no es lo que buscaInnocence is not what he seeks
La tortura rompe fácilmente a los débilesTorture easily breaks the weak

No hay tiempo que perderThere's no time to waste
Todo lo que necesita es algo de tiempo para probarAll she needs is some time to prove
Es todo un errorIt's all a mistake
No es una bruja como la han acusadoNot a witch like has been accused

Atada a la hogueraBound to the stake
No hay escapatoriaThere's no escape
Ella vivió su vida a su maneraShe led life her way
Y los dejó asustadosAnd left them afraid

Atada a la hogueraBound to the stake
Ahora es demasiado tardeNow it's too late
Ellos eligieron su destinoThey chose her fate
La muerte está en caminoDeath is on the way