Lack Of Loyalty

Falta de lealtad

Lack Of Loyalty

¿Qué ha pasado? ¿Qué está saliendo mal?What has happened? What's going wrong?
Dime por qué termina de esta maneraTell me why it ends this way
Una vez prometiste completa confianzaOnce you've promised entire confidence
Ahora las cosas han cambiado, no hay vuelta atrásNow the things have changed - no way to return
No hay vuelta atrás, las emociones están ahora restringidasno way to return - emotions are now restrained

¿En quién confiar ahora? Seguro que no en tus palabraswhom to trust now? - sure not your words
¿Cómo podríamos restaurarlo? ¿Volver atrás?how could we restore it?! Go back?!
Bueno, no es que no esté anhelandoWell it's not that I am not longing
Pero hay algo que extrañoBut there is something that I miss
Somos extraños en un mundo que no creamos, lleno de fría rivalidad crudaWe're Strangers in a World we didn't make - full of cold raw rivalry
¡Y todas tus inyecciones diarias de dolor son las razones por las que termina!And all your daily pain-injections are the reasons why it ends!

¿En quién creer? ¡Seguro en mis propios pensamientos!Whom to believe? - sure my own thoughts!
Al menos son todo lo que quedaAt least they are all what's left
¡Solo estoy luchando ahora!Alone I'm fighting now!
La decepción es lo que contengoDisappointment is what I contain
Extraños en un mundo extrañoStrangers - in a strange world
Extraños, ¿ahora dices: '¡No sabía'?!?Strangers - now you say: "I didn't know"?!

Me siento terriblemente vacío ahora, extrañando y sabiendo con certeza que te has idoI'm feeling dire empty now - missing and sure knowing that you're gone
'¡de eso se trata la vida!' - Ahora soy un extraño en tu mundo"that's what life's about!" - Now I'm a stranger in your world
Tu sonrisa comienza a desvanecerseYour smile begins to fade
¡Nunca sentiré tu tacto de nuevo!Never feel your touch again!