Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 884

Resto de Esperança

Forró Cavalo de Pau

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Resto de Esperança

Voce plantou
A semente,do amor em mim
Fez crescer até florir
Era verde nosso amor
Dando sombra as nossas vidas
E se transformou
Numa primavera tão bonita
De repente
O verão chegou
Ressecando nossas vidas
E quebrado nossos galhos

Se voce lembrar que eu existo
Deixe ao menos ver de perto seu olhar
Sou um pobre resto de esperança
Eu sem voce
Sou um barco sem mar
Voce precisa acreditar que eu existo
Além do horizonte,terra,céu e mar
Vou vagando lentamente sem voce aqui

Voce cortou a raiz
Que plantou com tanto amor
Pra fugir com outro bem
No submundo em que me encontro
Ao me ver me deixe aqui
Há de surgir alguém
Pra plantar outra semente em mim
E florir novo coração
Novas folhas,novas flores
Novas pétalas renascerão

Se voce lembrar que eu existo
Deixe ao menos ver de perto seu olhar
Sou um pobre resto de esperança
Eu sem voce
Sou um barco sem mar
Voce precisa acreditar que eu existo
Além do horizonte,terra,céu e mar
Vou vagando lentamente sem voce aqui

Último Resto de Esperanza

Sembraste
La semilla del amor en mí
La hiciste crecer hasta florecer
Era verde nuestro amor
Dando sombra a nuestras vidas
Y se transformó
En una primavera tan hermosa
De repente
Llegó el verano
Secando nuestras vidas
Y rompiendo nuestras ramas

Si recuerdas que existo
Déjame al menos ver de cerca tu mirada
Soy un pobre último resto de esperanza
Yo sin ti
Soy un barco sin mar
Necesitas creer que existo
Más allá del horizonte, tierra, cielo y mar
Voy vagando lentamente sin ti aquí

Cortaste la raíz
Que plantaste con tanto amor
Para huir con otro bien
En el submundo en el que me encuentro
Al verme, déjame aquí
Habrá de surgir alguien
Para sembrar otra semilla en mí
Y hacer florecer un nuevo corazón
Nuevas hojas, nuevas flores
Nuevas pétalas renacerán

Si recuerdas que existo
Déjame al menos ver de cerca tu mirada
Soy un pobre último resto de esperanza
Yo sin ti
Soy un barco sin mar
Necesitas creer que existo
Más allá del horizonte, tierra, cielo y mar
Voy vagando lentamente sin ti aquí

Escrita por: Paulo Do Teclado / Valda Sedicias. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Forró Cavalo de Pau y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección