Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.373

Ghost Boys

Cavetown

Letra

Significado

Gespensterjungen

Ghost Boys

Auf dem Heimweg vom LadenOn my way home from the store
Habe ich deine Lieblingsfarbe gekauftI bought your favorite color
Damit wir dein Zimmer zusammen streichen könnenSo we can paint your room together
Ich werde deine Decke mit Nebeln bedeckenI'll cover your ceiling with nebula's
Ich bin mir nicht sicher, ob du dich erinnerstI'm not really sure if you'll remember
Aber in diesem einen Moment letzten Sommer fühlte ich michBut in that one moment last summer I felt
Ganz gut, am Leben zu sein und soPretty good with being alive and all
Es scheint, Erinnerungen sind alles, was wir habenIt seems memories are all we've got

Ich werde müde von all diesen Gespensterjungen, die mir sagen, was ich sagen sollI've been getting tired of all these ghost boys telling me what to say
Es gibt zwei für mein Herz und zwei für mein GehirnThere's two for my heart and two for my brain
Und der eine für meinen Körper läuft ständig wegAnd the one for my body keeps running away
Ich habe Zeit mit all diesen Gespensterjungen und ihren egoistischen Wegen verschwendetI've been wasting time on all these ghost boys and all their selfish ways
Glaub mir, ich kann und werde reparieren, was sie angerichtet habenBelieve me I can and will fix what they've done

Denkst du noch an michDo you think of me anymore
Als jemanden, mit dem du reden kannstAs someone you can talk to
Wenn dein Gesicht grau-blau wirdWhen your face turns to grey-blue
Ich kenne dich, du bist nicht asozialI know you, you're not anti-social
Ich bin mir ständig bewusst, dass wir sinkenI'm constantly aware that we're sinking
Und die Geisterjungen lassen mich nie aufhören zu denkenAnd the spirit boys never let me refrain from thinking
Dass es nur eine Frage der Zeit ist, bis wir zerbrechenThat it's only a matter of time before we break
Es scheint, Optimismus ist alles, was wir an diesem Punkt habenIt seems optimism's all we've got at this point

Ich werde müde von all diesen Gespensterjungen, die mir sagen, was ich sagen sollI've been getting tired of all these ghost boys telling me what to say
Es gibt zwei für mein Herz und zwei für mein GehirnThere's two for my heart and two for my brain
Und der eine für meinen Körper läuft ständig wegAnd the one for my body keeps running away
Ich habe Zeit mit all diesen Gespensterjungen und ihren egoistischen Wegen verschwendetI've been wasting time on all these ghost boys and all their selfish ways
Glaub mir, ich kann und werde reparieren, was sie angerichtet habenBelieve me I can and will fix what they've done

Aber ich bin kein Optimist, das weißt du von allenBut I'm not an optimist you out of all know this
Traurige Kinder reimen so und alles, was ich weiß, istSad kids we rhyme like this and all that I know is
Melodien und ein Reim helfen mir mehr als ein TherapeutTunes and a rhyme help me more than a therapist
Ich kann den Tag kaum erwarten, an dem wir uns erinnernI cannot wait til the day that we reminisce
An die Zeiten, in denen wir uns verändert haben und die Pläne, die wir gemacht habenTimes that we changed and the plans that we made
Wir wachsen und lernen jeden einzelnen TagWe are growing and learning every single day
Und egal, wie sehr ich versuche, mich zu ändernAnd no matter how hard that I try to change
Die Gespensterjungen werden nicht verschwindenThe ghost boys won't go away

Ich werde müde von all diesen Gespensterjungen, die mir sagen, was ich sagen sollI've been getting tired of all these ghost boys telling me what to say
Es gibt zwei für mein Herz und zwei für mein GehirnThere's two for my heart and two for my brain
Und der eine für meinen Körper läuft ständig wegAnd the one for my body keeps running away
Ich habe Zeit mit all diesen Gespensterjungen und ihren egoistischen Wegen verschwendetI've been wasting time on all these ghost boys and all their selfish ways
Glaub mir, ich kann und werde reparieren, was sie angerichtet habenBelieve me I can and will fix what they've done

Enviada por Liberty. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cavetown y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección