Conforto (part. Jenni Rocha)

Conforto (feat. Jenni Rocha)

Conforto (part. Jenni Rocha)

¿Quieres saber? Hoy me desperté extrañándoteQuer saber? Hoje eu acordei com sua falta
Y la mitad de mi corazónE metade do coração
Si es amor, no sé si podemos con estoSe é amor, não sei se podemos dar conta
Pero es que esto cuenta en la decisiónMas é que isso conta na decisão
Es un peligro este abismo de gustar de ir en contra de mi razónÉ um perigo esse abismo de gostar de andar contra a minha razão
Pero puedo entender, aunque tenga miedo, eres tú, solo quiero convencerme de queMas eu consigo entender, mesmo com medo é você, só quero me convencer que

Haría todo para quedarme contigoEu faria tudo pra ficar contigo
Ser tu refugio en tu día fríoSer o seu conforto no seu dia frio
Construir recuerdos, casa y nuestros hijosConstruir memórias, casa e os nossos filhos
El amor es solo una excusaO amor é só uma desculpa

Luces y fotos en sepiaLuzes e fotos em sépia
Viviendo ese amor de telenovelaVivendo aquele amor de novela
Bebé, te lo dije, en este baileBaby eu te falei, nesse baile
Tú serías mi CenicientaVocê seria minha Cinderela
Basta de tanto enfrentamientoChega de tanto confronto
Basta de tanta esperaChega de tanta espera
Quiero la sensación de confortEu quero a sensação de conforto
Que vive en su abrazoQue mora no abraço dela

Quiero vivir todo contigoEu quero viver tudo contigo
Ya no tenemos más salidaA gente já não tem mais saída
Tengo miedo de que tanta tonteríaTenho medo de que tanta besteira
Aleje el amor de mi vidaAfaste o amor da minha vida
Deja ese miedo conmigoPerde esse medo comigo
Para no tener que sufrir tus partidasPra eu não precisar da sua partidas
Pero puedo entender, aunque tenga miedo, eres tú, solo quiero convencerme de queMas eu consigo entender, mesmo com medo é você, só quero me convencer que

Haría todo para quedarme contigoEu faria tudo pra ficar contigo
Ser tu refugio en tu día fríoSer o seu conforto no seu dia frio
Construir recuerdos, casa y nuestros hijosConstruir memórias, casa e os nossos filhos
El amor es solo una excusaO amor é só uma desculpa

Haría todo para quedarme contigo (haría todo)Eu faria tudo pra ficar contigo (eu faria tudo)
Ser tu refugio en tu día frío (construir)Ser o seu conforto no seu dia frio (construir)
Construir recuerdos (recuerdos), casa y nuestros hijosConstruir memórias (memórias), casa e os nossos filhos
El amor es solo una excusaO amor é só uma desculpa
Para decir que síPra dizer que sim
SíSim