Glock (part. La Joaqui)

Glock (feat. La Joaqui)

Glock (part. La Joaqui)

(La Cazzu et La Joaqui, en train de faire le show)(La Cazzu y La Joaqui haciéndolo bonito)
(Que ça commence, mon amour)(Que junte, mi amor)

Je connais bien toutes tes blessuresYo conozco muy bien todas tus heridas
Les cicatrices de la rue, de l'amour, de la vieLas cicatrices de la calle, del amor, la vida
Ce que je suis prête à faire pour une amieLo que soy capaz de hacer por una amiga
Les secrets que je ne dirais à personneLos secretos que a nadie se lo diría

Ces temps-là sont finisEsos tiempos se acabaron
Maintenant, on débouche le rosé le plus cherAhora estamos destapando el rosé más caro
Ça résonne comme un tirSonando como un disparo
Et maintenant, ceux qui nous ont écrasés veulent faire le chœurY, ahora, quieren hacer coro los que nos pisaron

Ma chatte te tue sans une GlockMi gata te mata sin una Glock
Celui qui me touche, elle le coupe en deuxAl que me toque, ella lo parte en dos
Eh, toi, ouais, t'es un vrai bonbonGuacha, vos, sí, sos tremendo bombón
Regarde ce loser tout ce qu'il a perduMirá a ese gil to' lo que se perdió

Ma chatte te tue sans une GlockMi gata te mata sin una Glock
Celui qui me touche, elle le coupe en deuxAl que me toque, ella lo parte en dos
Eh, toi, t'es un vrai bonbonGuacha, vos sos tremendo bombón
Regarde ce loser tout ce qu'il a perduMirá a ese gil lo que se perdió

Je sais qu'après minuit, tu deviens plus sauvageSé que, después de las doce, te pones más gata
Que si tu bois du fernet, tu deviens vraiment chaudeQue, si toma' fernet, te pone' re bellaca
T'es sensible même si tu fais la dureQue sos una sensible aunque parezcas sata
Dans le fil de ton string, tu caches un couteauEn el hilo de la tanga, escondes una faca

Avec cette bouille, personne ne te résisteCon esa carita, no hay quién te rebote
Et même si on te concurrence, t'as pas de rivaleY aunque te compitan, vos no tenés compe
Ma fille audacieuse, elle déchire la pisteMi guacha atrevida, la pista la rompe
Et les jalouses, qu'elles te supportentY las envidiosas que te re soporten

Les mecs te jalousent, t'es le meilleur dessertLos guacho' te celan, sos es el mejor postre
Ils me passent des valeurs quand tu dévoiles ton décolletéMe pasa valores cuando pela escote
Ma reggaetonera, la sensation du coinMi reggaetonera, sensación del bloque
Ce beau cul veut qu'on le fesseEse culo rico quiere que lo azoten

Débouche-le, sers dans la coupe pétillanteDestápalo, sirve en la copa espumante
Tra, tra-ca-ta-ca, uhm, ahTra, tra-ca-ta-ca, uhm, ah
Elle descend avec un flow élégantLe da para abajo con flow elegante
Tra, tra-tra-traTra, tra-tra-tra

Ma chatte te tue sans une GlockMi gata te mata sin una Glock
Celui qui me touche, elle le coupe en deuxAl que me toque, ella lo parte en dos
Eh, toi, t'es un vrai bonbonGuacha, vos sos tremendo bombón
Regarde ce loser tout ce qu'il a perduMirá a ese gil lo que se perdió

Ma chatte te tue sans une GlockMi gata te mata sin una Glock
Celui qui me touche, elle le coupe en deuxAl que me toque, ella lo parte en dos
Eh, toi, ouais, t'es un vrai bonbonGuacha, vos, sí, sos tremendo bombón
Regarde ce loser tout ce qu'il a perduMirá a ese gil to' lo que se perdió

Pour cette bandit, j'ai braqué quatre banquesPor esa bandida asalto cuatro bancos
Pour cette taille, je saute d'un ravinPor esa cintura salto un barranco
Si t'as une mauvaise journée, chérie, je la fais disparaîtreSi tenés un mal día, nena, me lo arranco
Une comme toi, je la cherchais depuis longtempsUna como vos buscaba yo hace tanto

On est à l'after party, alors on poste une storyEstamos en el after party, así que subamo' una story
Ton ex m'a demandé et je lui ai dit désoléQue tu ex me preguntó y le dije sorry
Il a échangé une jument incroyable contre un poneyQue cambió tremenda yegua por un pony
Toi en tournée, et lui tout seul à faire le tristeVos de gira, y él solito haciendo noni

Ma chatte te tue sans une GlockMi gata te mata sin una Glock
Celui qui me touche, elle le coupe en deuxAl que me toque, ella lo parte en dos
Eh, toi, ouais, t'es un vrai bonbonGuacha, vos, sí, sos tremendo bombón
Regarde ce loser tout ce qu'il a perduMirá a ese gil to' lo que se perdió

Ma chatte te tue sans une GlockMi gata te mata sin una Glock
Celui qui me touche, elle le coupe en deuxAl que me toque, ella lo parte en dos
Eh, toi, t'es un vrai bonbonGuacha, vos sos tremendo bombón
Regarde ce loser tout ce qu'il a perduMirá a ese gil lo que se perdió

Débouche-le, sers dans la coupe pétillanteDestápalo, sirve en la copa espumante
Tra, tra-ca-ta-ca, uhm, ahTra, tra-ca-ta-ca, uhm, ah
Elle descend avec un flow élégantLe da para abajo con flow elegante
Tra, tra-tra-traTra, tra-tra-tra