Silver For Sand

Argent pour Sable

Silver For Sand

Tout ce qui reste, ce sont les nuagesAll that’s left are the clouds
Depuis que les anges sont tombés au solSince the angels fell to the ground
Sept trompettes sonnent, mais désaccordéesSeven trumpets sound, but out of tune
Tu quittes la pièceYou leave the room
Nu devant la croixNaked before the cross
Cachant toute la foi que tu as perdueHiding all the faith that you’ve lost
Appelle la pourriture dans ta fierté solennelleCall the rot inside your solemn pride
Loin de la lumièreAway from the light

Des miroirs dans l'esprit, te laissent paralyséMirrors in the mind, leave you paralyzed
Des illusions déployées, perdu dans le monde éveilléDelusions unfurled, lost in the waking world
Quand tu le croques, je ne pleurerai pas pour toiWhen you bite it through I won’t cry for you
Un jeune Judas, arrogant et désespéréA young Judas, arrogant and hopeless
Des miroirs dans l'esprit, te laissent paralyséMirrors in the mind, leave you paralyzed
Des illusions déployées, perdu dans le monde éveilléDelusions unfurled, lost in the waking world
Quand tu le croques, je ne pleurerai pas pour toiWhen you bite it through I won’t cry for you
Un jeune Judas, arrogant et désespéréA young Judas, arrogant and hopeless

Toute la haine que tu cachesAll the hatred you hide
Pourrait être pardonnée avec le tempsIt could be forgiven in time
Mais tu as pris le pot-de-vin, argent pour sableBut you took the bribe, silver for sand
Du sang sur tes mainsBlood on your hands
Tu t'es cloué au cielPinned yourself to the sky
Hanté par la culpabilité à tes côtésHaunted by the guilt at your side
Un sac d'argent ou la mort, tu as pris son souffleBag of cash or death, you took his breath
Colombe mise au reposDove laid to rest

Des miroirs dans l'esprit, te laissent paralyséMirrors in the mind, leave you paralyzed
Des illusions déployées, perdu dans le monde éveilléDelusions unfurled, lost in the waking world
Quand tu le croques, je ne pleurerai pas pour toiWhen you bite it through I won’t cry for you
Un jeune Judas, arrogant et désespéréA young Judas, arrogant and hopeless
Des miroirs dans l'esprit, te laissent paralyséMirrors in the mind, leave you paralyzed
Des illusions déployées, perdu dans le monde éveilléDelusions unfurled, lost in the waking world
Quand tu le croques, je ne pleurerai pas pour toiWhen you bite it through I won’t cry for you
Un jeune Judas, arrogant et désespéréA young Judas, arrogant and hopeless