Initial (e)

Inicial

Initial (e)

Dos líneas de vidaDeux lignes de vie
Como un dibujoComme un dessin
RedondeadoEn arrondi
En la palma de las manosDans le creux des mains
Iniciales que se imprimenDes initiales qui s'impriment
Monograma en la pielMonogramme sur la peau

Al unísono oigo un corazón latiendoÀ l'unisson j'entends un cœur qui bat
Copia en copiaEn copie en copie
El mismo tempoLe même tempo
Hasta el fin del mundo, quédate ahíJusqu'à la fin du monde, rester là
Snutti ubicadoBlotti blotti
InicialInitial (e)
Piel contra pielPeau contre peau

Permanece quietoReste immobile
Apenas suspiraSoupire à peine
No te muevasNe bouge pas
Déjalo de nuevoLaisse encore
Tinta indelebleA l'encre indélébile
Besos en mi pielDes baisers sur ma peau

Al unísono oigo un corazón latiendoÀ l'unisson j'entends un cœur qui bat
Copia en copiaEn copie en copie
El mismo tempoLe même tempo
Hasta el fin del mundo, quédate ahíJusqu'à la fin du monde, rester là
Snutti ubicadoBlotti blotti
InicialInitial (e)
Piel contra pielPeau contre peau

Al unísono oigo un corazón latiendoÀ l'unisson j'entends un cœur qui bat
Copia en copiaEn copie en copie
El mismo tempoLe même tempo
Hasta el fin del mundo, quédate ahíJusqu'à la fin du monde, rester là
Snutti ubicadoBlotti blotti
InicialInitial (e)
Piel contra pielPeau contre peau