Pierre et Marion (feat. Gabriel Ya)

Pierre y Marion (feat. Gabriel Ya)

Pierre et Marion (feat. Gabriel Ya)

Aquí llega el mes de mayoVoici le mois de mai
El bello pájaro canta, rosas y cardos se mezclanBel oiseau chante roses et chardons se mêlent
En la cama abrazados siempre cantanSur le lit enlacés toujours ils chantent
Pierre y Marion duermenPierre et Marion sommeillent

Oh canta pájaro, canta los malditos meses de languidezOh chante l'oiseau chante les maudits mois de langueur
Canta pájaro, oh canta pájaro tu canción volubleChante l'oiseau, oh chante l'oiseau ta chanson volage

Adiós Marion, me voy a la guerraAdieu Marion je pars en guerre
Como????Comme????
Me marcho Marion hacia InglaterraJe m'en vais Marion pour l’Angleterre
Regresaré sin demoraJe rentre sans tarder

Oh canta pájaro, canta los malditos meses de languidezOh chante l'oiseau chante les maudits mois de langueur
Canta pájaro, oh canta pájaro tu canción volubleChante l'oiseau, oh chante l'oiseau ta chanson volage

El verano ha pasado pero el pájaro cantaL'été a passé mais l'oiseau chante
La bella Marion se muereBelle Marion se meurt
Ha muerto y está enterradaEst morte et enterré
Siempre cantaToujours il chante
En un gran campo de trigo en florDans un grand champs de blé en fleur

Oh canta pájaro, canta los malditos meses de languidezOh chante l'oiseau chante les maudits mois de langueur
Canta pájaro, oh canta pájaro tu canción volubleChante l'oiseau, oh chante l'oiseau ta chanson volage

Aquí llega el mes de mayo y el pájaro cantaVoici le mois de mai et l'oiseau chante
A las espinas se mezclan, se mezclanAux échardes se mêlent, se mêlent
Bajo la tierra abrazados, siempre cantanSous la terre enlacée, toujours ils chantent
Pierre y Marion duermenPierre et Marion sommeillent

Oh canta pájaro, canta los malditos meses de languidezOh chante l'oiseau chante les maudits mois de langueur
Canta pájaro, oh canta pájaro tu canción volubleChante l'oiseau, oh chante l'oiseau ta chanson volage