Tirai a Pedra

Tirai a Pedra

Tirai a Pedra

Estaba enfermo allá en BetaniaEstava enfermo lá em Betânia
Lázaro, el hermano de Marta y MaríaLázaro o irmão de Marta e Maria
Fueron entonces a llamar al amado MaestroForam então chamar o Mestre querido
Pero cuando Él llegó, Lázaro ya se había idoMas, quando Ele chegou Lázaro já tinha partido

Quiten la piedra, quiten la piedra, quiten la piedraTirai a pedra, tirai a pedra, tirai a pedra
Que Jesús quiere obrarQue Jesus quer operar
Con el Espíritu Santo, Jesús va a bautizarCom Espírito Santo, Jesus vai batizar
Si hay alguien enfermo, Él va a sanarSe houver alguém enfermo Ele vai curar

Y cuando Jesús llegó a esa casaE quando Jesus naquele lar chegou
Marta corrió y se postró a sus piesMarta correndo aos seus pés prostrou
Llorando así dijo: Ah, amado Maestro, si estuvieras aquíChorando assim disse: Ah, Mestre querido se estivesse aqui
Mi hermano no habría muertoMeu irmão não teria morrido

Jesús, al contemplar ese corazónJesus contemplando aquele coração
Dice: Yo soy la vida y la resurrecciónDiz: Eu sou a vida e a ressurreição
Llamó a sus discípulos que siempre lo seguíanChamou os seus discípulos que sempre o seguia
Y fueron al lugar donde Lázaro yacíaE foram ao lugar onde Lázaro jazia

Cuando llegaron allí, el Maestro ordenóQuando lá chegaram o Mestre ordenou
Quiten esa piedra, y alguien la quitóRetirem essa pedra, e alguém a retirou
Mirando al cielo, oró al PadreOlhando para o céu ao Pai Ele orou
Con voz potente, el Maestro ordenóCom uma grande voz o Mestre ordenou
¡Lázaro, sal fuera!Lázaro sai para fora

En ese instante, Lázaro revivióNaquele instante Lázaro reviveu
Y los que estaban allí daban gloria a DiosE os que ali estavam davam glória a Deus
Jesús es el mismo, Él todavía obraJesus é o mesmo, Ele ainda opera
Pero es necesario que alguien quite la piedraMas é necessário que alguém retire a pedra